English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

10 respuestas

Pues a mi no me resultan dolorosdas.O no entiendo lo que quieres decir con dolorosas.Yo las veo normales.

2006-12-23 00:48:13 · answer #1 · answered by racugan1 3 · 0 0

Yo no diría "dolorosas"; tal vez, "chocantes" o "sorprendentes".
*

2006-12-26 13:08:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Pues a mi no me duele nada.

Si no entiendo busco un diccionario, y no me duelen ni los ojos
y las manos.


Chaito!!!!!!

2006-12-25 01:05:47 · answer #3 · answered by Laksmi 4 · 1 0

Dolorosas? Replantea la pregunta.

2006-12-26 17:04:55 · answer #4 · answered by AleOsa 6 · 0 0

a mi no me resulta difícil pero es que a veces al cruzar cualquier frontera en latinoamerica te das cuenta de que tus palabras deben ser bien medidas por que el español de un pais es muy diferente al de los otros, y siempre debes llevar a un amigo al lado para saber que palabra tiene un significado diferente o hasta insultante

2006-12-26 14:23:38 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Yo no calificaria de doloroso, sino de tener algun conocimiento del argo de cada uno de ellos, por ej. en España dicen vale casi siempre, tambien dicen coño en America esto es considerado malo, en España dicen me cago en la ostia, eso no se pronuncia en America, en fin existen una cantidad de palabras que difieren en ambas partes

2006-12-23 03:12:01 · answer #6 · answered by Gardenia M 2 · 0 0

¿Dolorosas? El adjetivo no me parece apropiado. A veces, por la filiación que tenemos con el uso de una lengua, tal vez algunas adaptaciones nos resulten inadecuadas o extrañas. Por ejemplo, no dejará de ser raro para un latinoamericano leer coche, incluso auto, en lugar de carro; pero este uso también le resulta arcaico a un español. Asimismo con los giros que implican vos y ustedes, o el uso de preposiciones y artículos. Son diferencias que separan el uso de la lengua en un continente y otro, y es importante hacer notar que esas mismas diferencias priman entre distintos países de latinoamérica.

2006-12-23 02:15:08 · answer #7 · answered by Acab 2 · 0 0

a mi no me duelen.....
no comprendo tu pregunta....

mucha suerte! Felices fiestas!!

http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061221055109AAy9PWw&r=w
http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061221055109AAy9PWw&r=w
http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061221055109AAy9PWw&r=w

bye!!

2006-12-23 02:13:11 · answer #8 · answered by Miss YR! jaja... 4 · 0 0

Porque? si es casi lo mismo.

2006-12-23 01:19:10 · answer #9 · answered by Cler 3 · 0 0

dolorosas???

2006-12-23 01:13:28 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers