pourquoi certaines personnes ont un accent plus prononcé que d'autres?
2006-12-19 07:59:09 · 11 réponses · demandé par pouillepouille 1 dans Societé et culture ➔ Langues
Alors, certains accents viennent du nez, d'autre de la gorge!
Non je plaisante!
Tu crois vraiment que certains sont + prononcés que d'autres?
Ne crois-tu pas qu'ils sont seulement très différents et qu'un accent qui ne nous est pas familier paraît + prononcé?
Je sais pas! en tout cas, bonne question!
2006-12-19 08:10:50 · answer #1 · answered by ratapéla 7 · 0⤊ 1⤋
Il vient en grande partie des langues régionales : l'accent typique du sud de la France, par exemple, vient de l'occitan ou du provençal suivant les régions. Les alsaciens sont parfois confondus avec des Allemands parce que leur langue est très proche de l'allemand. Pour ma part, j'ai un accent breton assez prononcé pour qu'on me demande souvent à Paris si je suis étranger.
Le fait d'avoir un accent ne provient pas toujours directement de la langue régionale : j'ai moi-même appris le français avant le breton, et pourtant j'ai bien cet accent breton. Ceci est dû au fait que jusqu'aux années 40, le breton était majoritaire ici, mais les Bretons, préféraient éduquer leurs enfants en français (suite à la politique française visant à faire disparaitre ces langues). Leur langue maternelle étant le breton, ils parlaient le français avec un fort accent breton qu'ils ont transmis à leurs enfants, qui eux aussi l'ont ensuite transmis à leurs enfants, etc... ce qui s'est passé également dans la plupart des régions de France, et qui explique que ces accents existent encore !
2006-12-19 19:32:10 · answer #2 · answered by El Emigrante 6 · 2⤊ 0⤋
Les accents proviennent des langues régionales qui étaient parlées avant le français. A la manière dont un anglais qui parle couramment le français a un accent spécifique.
Pour rappel en 1850, pas plus d'un français sur deux ne s'exprimait en langue française. L' accent du sud correspond à la langue occitane.
2006-12-19 08:41:46 · answer #3 · answered by kornog44 2 · 3⤊ 1⤋
JE CROIS QUE C'EST SOUVENT UN BESOIN D'IDENTITé.........BESOIN DE SE DECLARER APPARTENIR A UN GROUPE..........
2006-12-22 23:48:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
dans le temps, c'était pas tout le monde qui pouvait faire de grandes études. dans ce cas, les gens disait des mots de la manière qu'ils les entendaient et ces mots et manières de parler y sont rester et on les entend encore aujourd'hui pour une question d'habitude.
2006-12-20 05:16:14 · answer #5 · answered by domy 2 · 0⤊ 0⤋
Des régions.
2006-12-19 08:12:59 · answer #6 · answered by Al Djazairi 7 · 0⤊ 0⤋
le fromage du terroire suremment.
bon alarvauyeuxou chalut stio ga et chalu stio biloute.
2006-12-19 09:45:14 · answer #7 · answered by STANIS 7 · 0⤊ 1⤋
bonne question ma reponse ne serivara à rien car je 'en sait rien..quoique an alsace ne serait pas une influence allemande??....pour le midi..peut être le coté chantant à l'italienne.....moi je suis bourguignone..on a un sacré accent mais alors d'où vient-il?? pour la franche comté j'ai l'impression que c'est un accent suisse adouci.....non??
2006-12-19 08:20:24 · answer #8 · answered by mamoune 6 · 0⤊ 1⤋
Mais on peut commencer par l'accent de l'Île de France, car, au fond, c'est aussi un accent. Toute langue est langue régionale. Pour le français (scientifiquement, on dirait "langue d'oil variante d'Île de France"), l'accent de la région parisienne s'est imposé comme standard à toute la francophonie.
2006-12-19 19:27:43 · answer #9 · answered by Claber 5 · 0⤊ 2⤋
En principe, les accents regionaux viennent des regions. Par exemple l'accent meridional vient du Midi, pas du Nord.
2006-12-19 19:26:20 · answer #10 · answered by Mimi 5 · 0⤊ 2⤋