English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

... bei folgendem News-Artikel aus ZDnet nur Bahnhof versteht:

"Web-Applikations-Framework erhält neue Tools und erweiterte AJAX-Integration

Jboss hat Seam auf Version 1.1 aktualisiert. Das Application Framework für Web-2.0-Anwendungen integriert Technologien für serviceorientierte Architekturen (SOA) wie Asynchronous Javascript and XML (AJAX), Java Server Faces (JSF), Enterprise Javabeans 3.0 (EJB3), Java Portlets, Business Process Management (BPM) und Workflow.

Zu den neuen Features von Seam 1.1 gehören ein neues POJO-Komponenten-Modell, neue Tools für datengetriebene Applikationen, die Integration mit Icefaces und AJAX4jsf. Zudem wurden die Unterstützung atomarer Konversationen und ein neues Concurrency-Modell implementiert.

Seam 1.1 ist unter der GNU Lesser General Public License (LGPL) lizensiert. Es kann aus den Labs von Jboss kostenlos heruntergeladen werden."

Wieviel Prozent, von dem was da steht, versteht ihr? ;o)

http://www.zdnet.de/news/business/0,39023142,39150076,00.htm

2006-12-19 06:49:30 · 17 antworten · gefragt von fretrunner 7 in Computer & Internet Sonstiges - Computer

17 antworten

Kann Dir nur Recht geben. Ich arbeite seit über 10 Jahren in der Branche, aber was sich da zunehmend an sprachlichem Schwachfug zusätzlich zu diesem Abkürzungsfimmel breit macht ist schon der Hammer.

Wir hatten vor einiger Zeit eine Produktschulung, die durch ein Promotionteam durchgeführt wurde.. was ich da an Sprachverirrungen gehört hab... der Vortrag war dermassen mit Fremdwörtern durchsetzt, die man locker durch deutsche Wörter hätte ersetzen können.. "die Features des Printers haben eine so hohe Priority für den Consumer... und durch die verfügbaren Printer Management Solutions ....." boah. Ich hab mich im Anschluss an diesen Vortrag mit dem Typen noch kurz unterhalten und musste feststellen dass der sogar normal Deutsch reden kann...

Und im Bereich Software wäre es manchmal wirklich besser man würde nur noch englisch reden. Das wäre verständlicher als der Wirrwarr, den Du da im zdnet gefunden hast.

2006-12-19 18:52:23 · answer #1 · answered by Severus 3 · 1 1

wenn du das nicht verstehst, ist das kein beinbruch. die, die diese info brauchen, verstehen sie auch.

2006-12-19 07:02:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 3 0

Naja, Dir sagen die Begriffe wahrscheinlich nichts, weil sich hauptsächlich an Entwickler von Webseiten und Serverapplikationen richten (ebenso wie der Artikel).

2006-12-19 06:54:43 · answer #3 · answered by ? 7 · 3 1

Ich versteh nur Bahnhof... ein normaler Anwender muss das auch nicht wissen, das ist was für Spezialisten. Ich bin froh, wenn ich ne Mail versenden und ein Pic in den Ordner ziehen kann, das ist alles "learning by doing" bei mir.

2006-12-19 07:13:36 · answer #4 · answered by feelflows 7 · 1 0

Jo.... die deutschen sollten mehr Informatik studieren, dann wäre uns das alles wohl verständlich!

2006-12-19 06:52:20 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

Man muß ja glücklicherweise nicht alles verstehen, und kann trotzdem mit seinem Computer und den Anwendungen, die man so haben/machen will sehr gut zurecht kommen.

Hätt ich Informatik studiert, wüßt ich's auch. Geb ich abe gerne ohne rot werden zu, daß ich das nicht habe und ergo auch nix verstehe, bzw. gar nicht vertehen will.

2006-12-20 13:34:13 · answer #6 · answered by angel 5 · 0 0

mehr als 75, 5789%
Ich werde Informatik studieren!

2006-12-19 07:11:25 · answer #7 · answered by Simon 3 · 1 1

das bedeutet für mich soviel wie "klick mich an und du darfst wieder den rechner neu aufsetzen"

2006-12-19 07:00:58 · answer #8 · answered by mitglasur 2 · 0 0

Ich verstehe nur einiges, aber nicht alles....dieses dämliche, idiotische denglische Kauderwelsch macht mich noch wahnsinnig....

2006-12-19 06:57:39 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Ich verstehe nur die Überschrift.
Web Applications blablabla ist ein Tool um Websites zu erstellen und das unterstützt jetzt bessere Web 2.0 technologiern(das ist sowas wie perönliche Startseite bei google etc.)

2006-12-19 06:52:29 · answer #10 · answered by Hauke S 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers