2006-12-19 04:31:30 · 16 réponses · demandé par julien2505 1 dans Societé et culture ➔ Langues
Jésus était un révolutionnaire.
Il détestait voir des marchands faire du commerce à l'intérieur d'un lieu saint et sur le compte de Dieu. L'accès à Dieu devait être gratuit, sans limitation de durée et la hotline (prêtres)accesssible et gratuite!
Alors il est rentré dans une colère monstre et a renversé toutes les tables des marchands en les insultants et leur disant qu'ils n'avaient pas leur place dans la maison de son père.
Fais un tour au sacré coeur et voit au fon à gauche cette pancarte disant "nous acceptons vos dons" dans toutes les langues de la création... on en est pas si loin.
2006-12-19 04:41:06 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
cela vient du nouveau testament : Jesus appelait les marchands du temples ceux qui profitainet des croyants et qui faisaient commerce autour du temple. et qui donc étaient des faux croyants, cupides.
en général, quand on dit marchand du temple aujourd'hui, on parle de personnes cupides qui essayent de profiter de la crédulité des gens
2006-12-19 04:36:20 · answer #2 · answered by 30smthg 4 · 4⤊ 0⤋
Je suppose que c'est en référence aux marchands qui étaient installés dans le temple et que Jésus chassa, on suppose qu'il y a de nouveaux marchands du temple qui détourne un lieu, un écrit ou toute autre usurpation.
2006-12-19 05:18:51 · answer #3 · answered by claire de lune 7 · 0⤊ 0⤋
ca provient d'un épisode de l'évangile, Jesus un jours en rentrant dans le temple de Jérusalem , péta un plomb en voyant tout les commerçants qui faisaient du business à l'intérieur, la maison du seigneur n'étant pas une boutique, il trouvait qu'il était mal de se faire des tunes sur la religion et sur Dieu...Alors avec ses potes il renversa tout les étales de ces marchands du temple
Que doit-il dire aujourd'hui lorsqu'il voit Lourdes (ce grand supermarché) ou les chaînes de télé religieuses américaines ?
2006-12-19 04:54:33 · answer #4 · answered by moustaflash 3 · 0⤊ 0⤋
Après tout ce qui t'a été expliqué et qui est exact, il faut élargir le sens : cette expression désigne maintenant toute personne qui détourne une cause noble ou morale par intéret financier.
Par exemple, les écolos qui font du commerce, les humanitaires qui font de la pub, les intellos de gauche genre BHL et Arielle DOmasle qui vont partout où il faut être pour soi disant secourir les gens mais avec pour but de diffuser leur image et de faire du people etc...
2006-12-19 04:51:09 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
«La pâque des Juifs était proche et Jésus monta à
Jérusalem. Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs,
de brebis et de colombes, et les changeurs installés.
Faisant un fouet avec des cordes, il les expulsa tous du
temple, et les brebis et les boeufs, et il renversa la monnaie
des changeurs et retourna leurs tables.»
Jean, II, 13-15
La direction politique et religieuse était alors assurée par les prêtres du Temple. Ceux-ci ne doivent pas être imaginés comme les prêtres chrétiens actuels pratiquant l'abstinence et l'humilité : il s'agissait d'une véritable "caste sociale" - les Sadducéens - , aristocrates ayant leurs palais sur la Ville Haute de Jérusalem et tirant leurs ressources de l'exploitation matérielle du Temple qui, étendu sur plusieurs hectares, était alors une énorme "machinerie" (au moins 150.000 pélerins le jour de la Pâque, des milliers de bêtes abattues, et toutes sortes de commerces, notamment celui des banquiers ou "changeurs")... La 1ère raison du procès de Jésus est d'ailleurs cette affaire des "marchands du Temple", dont certains - et certainement pas tous - ont été chassés par Jésus, ce qui, même si l'épisode fut limité, mettait gravement en cause tout un "système"...
Mais il faut pas prendre cela au 1er degré, mais bien comme une comparaison. Il faut voir le temple comme l’âme de l'être humain et les marchands comme des impuretés qu’il faut ôter, tandis que Jésus est la lumière du Divin en soi-même, et donc est le chemin à suivre.
Bon, je ne suis pas curé, bien catholique mais non pratiquant, mais je crois que c'est compréhensible de tous ainsi
2006-12-19 04:48:50 · answer #6 · answered by Pacman 3 · 0⤊ 0⤋
Ca vient de la Bible, de quand Jésus a chassé les marchands, installés dans le Temple de Jérusalem, en leur disant que l'endroit était un lieu de prière et non de commerce.
2006-12-19 04:47:45 · answer #7 · answered by frenchbaldman 7 · 0⤊ 0⤋
les marchand du temples a était emplyé par Jesus car il avis compris que les marchant et les religieux qui était propiétaire du temple avais monté une activité lucrrative. Tu viens m'écouter pour repondre à tes angoises existentiels et en plus tu verras c'est pratique, tu peu faire tes courses. Voila, c'est tiré profit d'une idéologie. Les teufeur on fait pareil, viens écouté ma musique et je te vend de la drogue, les centre commerciaux tu t'emmerde viens t'occuper et noublie un souvenir à 10 euros etc
2006-12-19 04:42:29 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Des marchands de " bondieuseries".
2006-12-19 04:41:26 · answer #9 · answered by peterpan. 5 · 0⤊ 0⤋
un profiteur....
celui qui profite du temple, de la venue des fidèles pour vendre des tas de cochonneries...
celui qui saisit donc l'opportunité, donc un gros opportuniste.....
2006-12-19 04:35:35 · answer #10 · answered by shibuya22 2 · 0⤊ 0⤋
désolé mé ... jen c r1 du tt
2006-12-19 04:34:56 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋