English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

...tatsächlich gerade "Under my tumb", als diese unsägliche Messerstecherei mit Todesfolge losging?

Ist dieser Mythos (falls es einer ist) entstanden, weil da einer nur vom anderen abgeschrieben hat?

Hat jemand Infos aus 100% verläßlichen Quellen?
.

2006-12-18 07:15:55 · 3 antworten · gefragt von OSTHEXE - on air now 6 in Unterhaltung & Musik Musik

Das entsprechende Video habe ich leider nicht mehr, um nachschauen zu können..
.

2006-12-18 07:17:28 · update #1

Danke für die Aufklärung. Erschreckenderweise hab' ich wirklich immer "tumb" gedacht, auch wenn ich "thumb" gelesen habe. Grandiose Blamage...

Damit hat meine Frage schlagartig Ihre Daseinsberechtigung verloren - bin am Überlegen:

Löschen oder zum Nichtwissen stehen? Ich glaube, letzteres...
.

2006-12-18 07:54:12 · update #2

3 antworten

Ja, ist korrekt. Aber was ist denn da so merkwürdig ? "Under my Thumb" (falls das dir als makabre Zufall erscheint) heisst nicht "Unterm meinen Grab" sonder "unter meinem Daumen", d. h. "ich hab die kontrolle über dich" "Ich könnte dich vernichten, dich klein kriegen" oder ähnliches.
Regards
Brian (der nicht dabei war)

2006-12-18 07:28:16 · answer #1 · answered by Anonymous · 6 0

Jo, kannste dir auch in dem dokumentarischen Konzertfilm "Gimme Shelter" alles angucken. Mick war ziemlich fertig in den Interviews, es war ein rabenschwarzer Tag in der Karriere der Stones...

2006-12-18 15:52:51 · answer #2 · answered by feelflows 7 · 2 0

Da es überall geschrieben wurde, gehe ich davon aus das es stimmt.
Aber 100 % richtige Antworten wirst Du wohl nur von denjenigen kriegen können, die DABEI waren.
Ist das ganze nicht in dem Film "Gimme Shelter" festgehalten???

2006-12-18 15:18:09 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

fedest.com, questions and answers