He consultado el Larousse por "el oro y el moro", pero todavía no acabo de entenderla. Me pueden poner algunos ejemplos con contexto? Es que no sé si se usa como una ironía o no.
Gracias de antemano.
2006-12-17 14:44:29 · 10 respuestas · pregunta de Marisa 2 en Arte y humanidades ➔ Libros y autores
"A muchos políticos se les da el oro y el moro, pero aún así quieren más"
Esta es una locución bastante difundida en nuestro lenguaje coloquial y, por lo general, se la usa para ponderar el precio y el aprecio (a veces, bastante exagerado) de una cosa o persona.
El origen del dicho fue un hecho de armas protagonizado por un grupo de caballeros jerezanos durante las guerras de la Reconquista.
Sucedió que, durante una incursión afortunada, estos caballeros lograron capturar a unos cincuenta moros notables, entre los que se encontraban Abdalá, el alcalde de la ciudad malagueña de Ronda y un sobrino de éste, llamado Hamet.
El alcaide obtuvo muy pronto su rescate, mediante el pago de una fuerte suma de dinero, pero no así los demás -ni siquiera su sobrino Hamet-, pese a los enérgicos requerimientos del propio rey Juan II de Castilla.
Los caballeros -y particularmente, la esposa de uno de ellos- exigían la entrega de cien doblas (monedas castellanas de oro) por la liberación del cautivo.
En virtud de esto, el rey ordenó que Hamet fuese trasladado a la Corte, pero debido al forcejeo entre el soberano y los caballeros por el cobro del rescate, la malicia del pueblo no tardó en acuñar la frase quedarse con el oro y el moro, aplicada a la aparente intención negociadora (en su favor) del rey.
Con el tiempo, el dicho comenzó a aplicarse para censurar a toda persona que pretende retener más de lo que le corresponde por derecho, y así es como lo usamos en la actualidad.
http://www.belcart.com/belcart_es/del_dicho/el%20oro%20y%20el%20moro.htm
2006-12-17 14:53:41 · answer #1 · answered by CazaMentiras 2 · 1⤊ 1⤋
Cuando una persona ofrece "el oro y el moro",quiere decir que ofrece todo,incluso lo mas increible y rocambolesco,con tal de conseguir su propósito, aunque algunas veces sea mentira lo que ofrece, y su único interes es en conseguir lo que busca.
saludos
2006-12-18 01:58:58 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
es querer conseguir mas de lo que se merece
2006-12-18 05:18:16 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
"Ganó el oro y el moro" que ganó mucho.Lo del moro sólo es para que rime.
2006-12-17 18:27:43 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Para convencerla le prometió el oro y el moro, pero nunca le cumplió.
2006-12-17 15:41:07 · answer #5 · answered by caro_luna 2 · 0⤊ 0⤋
Vos pedís el oro y el moro, nene.
Pedís mucho.
Aquí en argentina se dice "vos querés el chancho, la chancha, los chanchitos y máquina de hacer chorizos"....
2006-12-17 15:21:10 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Vos, me habeis puesto entre jerez y la frontera.
Entre la espada y la pared.
Por lo cual zapatero a vuestros zapatos.
2006-12-17 15:16:47 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
EL ORO y EL MORO
Esta frase significa el precio y aprecio, generalmente exagerado, que se hace de una cosa.
2006-12-17 15:15:03 · answer #8 · answered by mmprovidencia 7 · 0⤊ 0⤋
Estoy harta de que las grandes compañías nos engañen con sus promociones en las que prometen el oro y el moro, pero que a la hora de la verdad no cumplen.
Por ejemplo, Movistar, que promete doblar el saldo con la primera recarga de saldo al comprar un nuevo móvil, y luego te ponen excusas para no hacerlo.
2006-12-17 14:55:34 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
pomada y mierd........
2006-12-17 15:05:40 · answer #10 · answered by pend 3 · 0⤊ 3⤋