English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

En su libro se le llama mediano a los hobbits pero son mucho mas pequeños que los enanos.
En tonces los enanos deberian ser los medianos y los hobbits los 'pequeños'.
¿o no?

2006-12-17 03:02:39 · 11 respuestas · pregunta de Remolacha 2 en Arte y humanidades Libros y autores

11 respuestas

Llama a los hobbits medianos por el lugar donde viven, en la Tierra Media (middangeard).

A los enanos los llama así por como son (dwarf), ellos vivían en las lejanas tierras (minas) de Moria.

El término "Tierra Media" (en inglés Middle-earth) no fue inventado por Tolkien, ya que existía en Inglés antiguo como middanġeard, y como midden-erd o middel-erd en Inglés medio; en Nórdico antiguo era llamado Midgard. Es la denominación inglesa para lo que los griegos denominaban οικουμένη (oikoumenē), o "el lugar que habita el Hombre", el mundo físico contrapuesto al mundo no visto (Las Cartas de J. R. R. Tolkien, 151).

2006-12-17 04:35:50 · answer #1 · answered by Yorchi 2 · 1 1

No, no se lió en absoluto. ¿No se puede tener 2 nombres para lo mismo? Se tienen 500 palabras para decir pena o asesinato y Tolkien no puede decir lo mismo con dos nombres?. Los hobbits o medianos son más "bajitos" que los enanos pero tienen otras muchas características(que sería muyyyy largo de explicar) que los enanos no tienen. Todo esta en su sitio. :)

2006-12-17 11:20:24 · answer #2 · answered by Aarón 2 · 1 0

Creo que es porque los medianos viven en la tierra Media. Es más referente a donde viven que a su tamaño.

2006-12-18 14:48:35 · answer #3 · answered by carlota c 3 · 0 0

No hay tanta vuelta que darle los hobbits son llamados así por vivir en la tierra media.

2006-12-17 15:01:32 · answer #4 · answered by Kokoro 5 · 0 0

Lo que dice Yorchi es totalmente cierto, no tiene que ver con el tamaño sino con la procedencia, los medianos vienen de la tierra media, no se lio para nada. Los enanos, son los desfavorecidos aunque los llama "señores enanos" quiza en ingles "dwarf"no sea un termino peyorativo.

2006-12-17 14:14:31 · answer #5 · answered by . 5 · 0 0

Tolkien no se lio , es asi los hobbits son lsa medianos y los enanos un poco mas pqueñs fijate en la peli gimli es mas pqeño merry

2006-12-17 12:37:38 · answer #6 · answered by yandrak 1 · 0 0

Yo creo que se lió

2006-12-17 11:52:58 · answer #7 · answered by Clio 2 · 0 0

Es verdad que por estatura los más pequeños de las razas tolkienianas son los hobbits (alrededor del metro y poco) y que se supone que los enanos eran un poco más altos y macizos (sobre el metro y medio). El termino "mediano" viene de traducir "halfling", que es como Tolkien mismo los denominaba. Hay que decir que es un término un poco ofensivo para los Hobbits, que no se consideran "la mitad" de nada. ¡Y yo me guardaría mucho de llamar "mediano" a un Enano!

Por lo demás, Tolkien usa la palabra "dwarves" para la raza de los Enanos, y no "midgets", lo cual sugiere que no está hablando de humanos afectados por enanismo, sino de otra raza que en absoluto está relacionada (genéticamente, vamos) con los humanos; todo lo contrario que los Hobbits que sí se supone que son una variante humana (del mismo modo que los hombres salvajes, los Drûedain).

PD. "medianos" no viene de la Tierra Media. En el original es "Middle Earth" no "Half Earth", o sea que es la Tierra de En Medio, no la Mitad de la Tierra. Tolkien se refiere a los territorios que se encuentran entre las tierras sagradas de Valinor y las Tierras Oscuras del Sur. Después de la caida de Nûmenor al final de la Segunda Edad del Mundo, Valinor fue extraida de la esfera del mundo y ya los hombres nunca pudieron encontrar "el Camino Recto" nunca más.

PPD. Si "medianos" viniese por vivir en la Tierra Media, entonces todas las razas deberían apodarse así, ya que tanto Elfos, Enanos, Hombres, Ents y Hobbits despertaron a la vida en Endor, la Tierra Media.

2006-12-17 11:36:00 · answer #8 · answered by currok 3 · 0 0

Si te fijas, los hobbits median lo que un niño de 12 años, en su estatura normal. Los enanos miden menos que eso. Si vas a la película (que no es muy buen argumento pero es mas tangible) Gimli es mas bajo aun que Merry, Pippin, Sam y Frodo. Posiblemente no sea lio de Tolkien sino de las traducciones que como ves, no son del todo apegadas al original.

Saludos!

2006-12-17 11:17:21 · answer #9 · answered by Alejandra E ..::Alita::.. 操巻町 GT 7 · 0 0

Simplemente es así, la imaginación no tiene límites.

2006-12-17 11:15:47 · answer #10 · answered by C-18 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers