ke ce ki kiff grav l'vioch!!
2006-12-16 09:40:26 · 9 réponses · demandé par steph 5 dans Actualités et événements ➔ Événements
essaye google lol
2006-12-16 09:42:27 · answer #1 · answered by sergio t 2 · 0⤊ 0⤋
Yahoo Q/R me semble bien indiqué pour trouver un traducteur ... Le mixage des générations s'y fait vraiment très bien ...
Toutefois, c'est un faux jeune qui t'a refilé la phrase, il y a une faute : on ne dit pas "grav", on dit "veugra" dans ce contexte ... Pour "grav" l'acception la plus courante serait plutôt : "Chui grav dégoûté" et signifie "beaucoup beaucoup" ... Cela rend ta phrase relativement nébuleuse puisque déconnectée d'un contexte particulier ...
Bon courage pour tes recherches de traducteurs ...
2006-12-16 18:00:24 · answer #2 · answered by Dixneuf 6 · 0⤊ 0⤋
Un livre vient de paraître avec même les abréviations sms
regarde sur yahoo rechercher ou altavista
2006-12-16 17:58:42 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
http://www.sos-sms.com/dico_sms.htm
Voilà pour toi, tu me fais de la peine hihi
2006-12-16 17:53:38 · answer #4 · answered by Dudu 6 · 0⤊ 0⤋
vazi kestu raconte mek chkompren rien a skeu tu di essaye un peu de cauzé normal koi !
2006-12-16 17:52:17 · answer #5 · answered by Alex B 2 · 0⤊ 0⤋
dans le palais de justice de Bobigny
2006-12-16 17:49:21 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Wesh wesh met ta cagoule
2006-12-16 17:46:35 · answer #7 · answered by ©dans le 1000® 5 · 0⤊ 0⤋
tu parle des bébés, leurs paroles s'ils y sont, sont intraduisibles.
2006-12-16 17:44:35 · answer #8 · answered by elhoussain1 2 · 0⤊ 0⤋
tu t'en sors bien
2006-12-16 17:43:48 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋