Ich bräuchte eine Ausdrucksweise in einem historischen Text, der so etwas wie: Beobachter, Zeitzeugen, vielleicht auch Experten ausdrückt, die eine Erkenntnis gemacht haben. Fällt euch dazu was ein?
2006-12-16 09:23:17 · 5 antworten · gefragt von graupelei 1 in Kunst & Geisteswissenschaft ➔ Geschichte
Chronist
2006-12-16 09:30:16 · answer #1 · answered by keinhirn 2 · 2⤊ 0⤋
Da alle deutschpachigen Synonyme
schon aufgelistet wurden:
Vielleicht 'mal in anderen Sprachen schauen...
.
2006-12-19 13:39:01 · answer #2 · answered by Mario 4 · 0⤊ 0⤋
In der Antike und auch danach war nicht jeder Zeitgenosse ein "Zeitzeuge" und auch nicht gleich ein "Experte". Heute braucht nur einer "dabei" gewesen zu sein und schon kann er zumindest zum ARD- ZDF oder RTL "Experten" befördert werden!
Die Menschen, die an einem Dom gebaut haben oder diesen haben "wachsen sehen" sie waren noch nicht von Medien und Öffentlichkeit so ge- und verblendet obwohl sie es sicherlich eher verdient hätten, als mancheiner heute!
Da sind selbst die Nachbarn, die ein Kind haben sterben lassen scho "Experten"! Und was für welche!
2006-12-17 09:03:34 · answer #3 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0⤊ 0⤋
Wie wär's mit
- Historiker?
- Wissenschaftler?
- Spezialisten?
- Theologen, Physiker?
- Theoretiker?
- Denker?
2006-12-16 17:25:43 · answer #4 · answered by menschliches.wesen88 6 · 0⤊ 0⤋
An sich: "voyeurs", also, Leute, die was gesehen haben.
Zuschauer, Zeitzeugen, Augenzeugen...
Wer nur zugeschaut hat, ist ein "spectateur".
Hoffe, das hilft ein wenig.
2006-12-16 17:39:25 · answer #5 · answered by Lucius T Fowler 7 · 0⤊ 1⤋