de quelle origine...?

Question

Bonjour. Dites moi un peu ,d'ou viens l'expression"donner un pourboire"?A l'origine étaise vraiment pour pour un verre?

Answer 1

Verser un pot de vin (pourboire)


Signification



Verser une somme d'argent illégalement.



Origine



Au XVIe siècle, "verser un pot de vin" signifiait simplement "donner un pourboire", une somme permettant de se payer à boire. En effet, dans notre culture, le fait d'offrir un verre à une personne a toujours signifié qu'on lui accordait une place privilégiée. Désormais, le "pot de vin" désigne la somme d'argent versée à une personne - de façon illégale - et qui apporte à celui qui la donne un avantage quelconque.

Answer 2

Je crois que pourboire vient tout simplement de "pour le boire" autrement dit un remerciement pour ce que l'on t'as servi à boire (et non pas pour que le serveur aille lui-même boire quelque chose ;-) )

Answer 3

http://fr.wikipedia.org/wiki/Pourboire