2006-12-14 03:55:01 · 10 réponses · demandé par sabrina b 1 dans Amour et relations ➔ Amitiés
c'est un "spam" en francais
2006-12-14 03:58:33 · answer #1 · answered by ari ! 3 · 0⤊ 0⤋
Le mot pourriel est bâti sur le modèle du mot courriel, qui désigne un e-mail. Le pourriel est un jeu de mot avec le mot " pourri " désignant donnc un e-mail indésirable, un spam !
2006-12-14 11:59:01 · answer #2 · answered by FizWizBiz 3 · 1⤊ 0⤋
Les canadiens frandophones l'utilisent souvent pour remplace le mot "spam"
2006-12-14 12:26:53 · answer #3 · answered by jo! 3 · 0⤊ 0⤋
formé par la contraction de « courriel pourri », et désignant bien évidemment le spam.
2006-12-14 12:09:27 · answer #4 · answered by Scorpio 5 · 0⤊ 0⤋
Facile c'est un courrier électronique non sollicité , essentiellement constitué de publicité.
2006-12-14 12:02:06 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
un pourriel, des pourrieux... (1) sorte de dechets virtuels qui vient souiller ta messagerie. (2) pesticide employe pour l'avacuation des poux. (3) nom donne au coit chez la mouche a merde.
2006-12-14 12:01:26 · answer #6 · answered by Cerise Sourire :o) 7 · 0⤊ 0⤋
pourriel signifie anti spams également appelé
pourriel par les québecois
2006-12-14 12:00:50 · answer #7 · answered by christ 3 · 0⤊ 0⤋
Un courrier à mettre à la poubelle aprés lecture (eventuelle) : par exemple si un collégue t'envoi une blague, il peut préfixer le titre par [pourriel].
2006-12-14 12:00:04 · answer #8 · answered by Lun@c 5 · 0⤊ 0⤋
Le pourriel ou spam de l'anglais, désigne les communications électroniques massives, notamment de courriers électroniques, non sollicitées par les destinataires, à des fins publicitaires ou malhonnêtes.
2006-12-14 11:59:52 · answer #9 · answered by Jazaïria жазайря अल्जीरिया 6 · 0⤊ 0⤋
un courriel = un e-mail, un pourriel = un e- pourri ...
2006-12-14 11:57:34 · answer #10 · answered by baraQda 7 · 0⤊ 0⤋