English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Married with Children , es Casados con Hijos el original , el de Estados Unidos. Para los que nunca lo vieron lo dan en el canal Sony (Cablevision - Canal 34) de Lunes a Viernes a las 12:30 AM.

2006-12-14 02:51:01 · 12 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio Televisión

12 respuestas

Prefiero la original. En la version argentina los hermanos Lopilato arruinan la comedia. No saben actuar! Ademas Florencia Peña es demasiado exagerada...
Saludos

2006-12-14 02:55:16 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 2

Hola y saludos desde la isla del encanto Puerto Rico!

Definitivamente para mi la serie estadounidense Married With Childrens es la mejor versión, era mas cómica y sus personajes mas creíbles, tenia un toque simpático y chistoso, vi una nueva versión que creo que es de argentina pero en realidad se separa mucho de la versión original y no crea el mismo efecto en el espectador... pero esta es mi opinión claro esta.

Pasa un buen día!

2006-12-14 10:59:50 · answer #2 · answered by Jessyrr_pr 5 · 1 0

sin lugar a dudas Casados con hijos, supero completamente la serie original, y a esos terribles actores.

2006-12-14 13:59:04 · answer #3 · answered by Miguel 3 · 1 1

Los dos son pésimos. es humor gringo. Muy malo para mi gusto.

2006-12-14 10:58:16 · answer #4 · answered by DIANA 4 · 0 1

la versión original sin lugar a dudas... aquí en España han hecho también una versión y es horrorosa.

saludines

2006-12-14 10:57:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 1

Married with children toda la vida.

Los refritos version en español me parecen detestables. Florencia Peña es muy graciosa, pero el humor americano no suena igual de gracioso en castellano.

2006-12-14 10:56:05 · answer #6 · answered by gala X 6 · 0 1

Muy buiena serie

2006-12-14 10:54:28 · answer #7 · answered by Rodanz 4 · 0 1

malos los 2 !!!!!!!!!!

2006-12-14 10:53:40 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

1000 VECES MARRIED WITH... SOY ARGENTINO Y PRIMERO VI LA SERIE DE SONY. CUANDO VI LA VERSION ARGENTINA NO LO PODIA CREER (por mas buena onda que le ponga francella al programa no hay como salvarlo)

2006-12-14 12:32:39 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 2

married with children!!!,¿casados con hijos? ah si esa comedia que mira la gente que no puede pagar el cable,pobres y bueh no les queda otra,si la pasaran por el sony no dura un mes

2006-12-14 11:06:46 · answer #10 · answered by troymaclur 3 · 0 2

Married with children, Casados con hijos es una copia mala

2006-12-14 11:01:02 · answer #11 · answered by SuperNova 4 · 0 2

fedest.com, questions and answers