j'étudie le français et j'ai qu'il parle en français pour un examen. veux-je savoir si je le dis bien ?---
"Je m’appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai. Je suis née en Colombie mais je suis venu aux Etats- Unis quand j’ai eu huit ans. Maintenant j’ai quinze ans et j'étudie en le lycee de ------ High School. J'ai les cheveux et les yeux marron. Je suis de taille moyenne et assez grande. Je suis tres paresseuse parce que j’aime dormir. Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football. Mes matieres preferes sont l’anglais et le francais. Mes passe- temps preferes sont ecouter de la musique et regarde la television.
2006-12-13 08:41:11 · 33 réponses · demandé par Lally 3 dans Societé et culture ➔ Langues
Je m’appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai. Je suis née en Colombie mais je suis venue aux États-Unis quand j’avais huit ans. Maintenant j’ai quinze ans et j'étudie au lycée de ------ High School. J'ai les cheveux et les yeux marrons. Je suis de taille moyenne et assez grande. Je suis très paresseuse parce que j’aime dormir. Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football. Mes matières préférées sont l’anglais et le français. Mes passe-temps préférés sont écouter de la musique et regarder la télévision."
2006-12-13 20:44:13 · answer #1 · answered by charmante amoureuse 7 · 1⤊ 2⤋
je suis VENUE aux Etats- Unis quand j’AVAIS huit ans. Maintenant j’ai quinze ans et j'étudie AU lycee de ------ High School. J'ai les cheveux et les yeux MARRONS. Je suis de taille moyenne et assez grande. Je suis très paresseuse parce que j’aime dormir. Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football. Mes matieres PREFEREES sont l’anglais et le francais. Mes passe-temps preferes sont ecouter de la musique et REGARDER la television
Bravo !!! Vraiment très peu de fautes
2006-12-13 08:44:28 · answer #2 · answered by hysterik_cat 4 · 3⤊ 1⤋
"Je m’appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai. Je suis née en Colombie mais je suis venue aux Etats- Unis quand j’ai eu huit ans. Maintenant j’ai quinze ans et j'étudie AU lycée de ------ High School. J'ai les cheveux et les yeux marron. Je suis de taille moyenne et assez grande. Je suis très paresseuse parce que j’aime dormir. Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football. Mes matières préférées sont l’anglais et le francais. Mes passe- temps préférés sont écouter de la musique et regarder la télévision"
2006-12-13 22:01:36 · answer #3 · answered by Anthéa 7 · 1⤊ 0⤋
J'étudie le français,et dois le parler lors d'un examen,je voudrai savoir si ceci est correcte :
Je m'appelle.......et je suis née le ...mai,en Colombie. Je suis allée vivre aux États-Unis,lorsque j'ai eu huit ans.Maintenant j'en ai quinze et étudie au lycée............J'ai les cheveux châtains et les yeux marron. Je suis un peu plus grande que la moyenne,et,plutôt paresseuse,j'aime dormir .Bien que je ne soie pas sportive,j'aime jouer au football .Mes matières préférées,sont l'anglais et le français,mes passe-temps,écouter de la musique et regarder la télévision !
2006-12-13 18:53:18 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Bravo !
Ce que tu as écrit, est très bien.
Le vocabulaire est correct et les phrases sont bien construites.
Bonne chance, pour l'examen !
;-)
"Je m’appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai.
Je suis née en Colombie mais je suis venuE aux Etats-Unis quand j’AVAIS huit ans.
(ou "…. mais je suis arrivée aux États Unis à huit ans").
Maintenant j’ai quinze ans et j'étudie AU lycÉe de ------ High School.
J'ai les cheveux et les yeux marron.
(on ne met pas de S car pas de pluriel à "marron" et pas de féminin)
Je suis de CORPULENCE moyenne (ou "DE POIDS MOYEN") et assez grande.
(car tu ne peux pas être à la fois de taille "moyenne" et "grande")
Je suis trÉs paresseuse parce que j’aime dormir.
Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football.
Mes matiÈres prÉfÉrÉes sont l’anglais et le francais.
Mes passe-temps prÉfÉrÉs sont Écouter de la musique et regardeR la tÉlÉvision.
2006-12-13 10:02:59 · answer #5 · answered by marypierre1961 4 · 1⤊ 0⤋
je suis de taille moyenne et assez grande
ça ne va pas ensemble
soit tu es moyenne c'est a dire moyenne soit tu es assez grande c'est a dire ...
et mon anniversaire ... ne se dit pas par écrit (ce n'est pas une obligation)
il vaut mieux dire: je suis née le ...
je suis très paresseuse, ne se dit pas, cela a une connotation négative, et pour un examen il faut aller impérativement vers le positif
je suis venuE
je ne suis pas sportive mais ..., donc tu es sportive vu que tu fais du foot
regarder la télévision a un coté négatif, car la télé est souvent abrutissante, il serait utile de préciser quel genre d'émissions
bref tu as encore des progrès a faire ...
mais ça va venir
Bon courage
2006-12-13 08:51:58 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
"Je m’appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai. Je suis née en Colombie mais je suis venue aux États- Unis à l'âge de huit ans. Aujourd'hui j’ai quinze ans et j'étudie au lycée de ------ High School. J'ai les cheveux (courts, longs, blonds, bruns...) ? et les yeux marrons. Je suis de taille moyenne et assez grande (heu??? y'a un problème là: on peut pas être les 2...) Je suis très paresseuse c'est aussi pourquoi j’aime bien dormir. Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football. Mes matières préférées sont l’anglais et le français. Mes passe- temps favoris sont: écouter de la musique et regarder la télévision."
2006-12-13 08:50:31 · answer #7 · answered by sofia 3 · 2⤊ 1⤋
bien venu dans ce pays qui est le tiens maintenant.
2006-12-13 08:46:43 · answer #8 · answered by luc_degrandpayre 3 · 1⤊ 0⤋
"Je suis née en Colombie mais je suis venuE aux Etats-Unis quand j'AVAIS huit ans. Maintenant j'ai quinze ans et j'étudie AU lycée de... Je suis de taille moyenne... Mes matières préféréES sont... Mes passe-temps préférés sont écouter de la musique et regardeR la télévision."
Félicitations ! C'est un bon début ! / Enhorabuena ! Es un buen principio !
Amitiés de France ! / Amistades de Francia !
Good luck ! / Buena suerte !
2006-12-16 02:27:14 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"Je m'appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai. Je suis née en Colombie mais je suis VENUE (avec un E, le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec l'auxiliaire être) aux Etats-Unis quand j'ai eu huit ans. Maintenant j'ai quinze ans et j'étudie AU lycée (avec un accent aigu sur le premier e) de High School. J'ai les cheveux et les yeux marronS. Je suis de taille moyenne et assez grande. Je suis très (avec un accent grave sur le e) paresseuse parce que j'aime dormir. Je ne suis pas sportive mais j'aime jouer au football. Mes matières (avec un accent grave sur le e) préféréEs (avec un accent aigu sur les trois premiers e, et un E parce que matière est un nom féminin) sont l'anglais et le français. Mes passe-temps préférés (accent aigus sur les e) sont écouter (avec un accent aigu) de la musique et regardeR (verbe à l'infinitif) la télévision (avec un accent aigu sur chaque e).
2006-12-14 16:37:12 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"Je m’appelle ----- et mon anniversaire est le -- mai. Je suis née en Colombie mais je suis venu aux Etats- Unis quand j’ai eu huit ans. Maintenant j’ai quinze ans et j'étudie "AU" lycee de ------ High School. J'ai les cheveux et les yeux marron. Je suis de taille moyenne. Je suis tres paresseuse parce que j’aime dormir. Je ne suis pas sportive mais j’aime jouer au football. Mes matieres préferéEs sont l’anglais et le francais. Mes passe- temps préféres sont écouter de la musique et regarder la television.
2006-12-13 08:44:47 · answer #11 · answered by dadou 2 · 3⤊ 3⤋