English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Hi Lisa,
I enjoyed chatting to you last nignt in the chatroom. What a pity you had to go so soon! You asked me to tell you abour what I enjoy doing in my spare time. So, here goes!
I'm really interested in films and I especially love action films. I usually try to persuade my girlfriend to come with me but she never does. She prefers romantic films.
I enjoy listening to pop music. My favourite singer is Jennifer Lopez so I went to see her in concert last month. It wasn't easy to get tickets because her concerts are very popular. I had to stand in a queue for hours because I'm glad I did and the concert was fantastic.
I also like all sports, but I prefer basketball. I try to play at least twice a week. Last week I hurt my leg so I haven't played for a few days. I'm looking forward to playing again soon!
That's all for now. If you want to know anyting else. let me know!
Please send me an e-mail and tell me about your interests.
Yours,
Pat

2006-12-12 04:01:09 · 20 respuestas · pregunta de Anonymous en Educación Exámenes y Tests

20 respuestas

hola Lisa.
yo disfruté chateando contigo la pasada noche el la sala de chatear, ¡qué pena que te fuiste demasiado pronto! tu me has preguntado para decirte acerca de como yo disfruto mi tiempo libre.Pués, aquí va!
Estoy de verdad interesado en las películas y yo especialmente amo las películas de acción. yo normalmente intento convencer a mi novia pora venir conmigo pero ella nunca lo hace. Ella prefiere las películas románticas.
yo disfruto escuchando música pop. Mi cantante favorita es Jenifer López así que yo fui a verla en concierto el mes pasado. No fue facil conseguir entradas porque sus conciertos son muy populares. Yo tuve que estar en una cola durante horas pero estoy orgulloso de haber ido al concierto que fue fantástico.
a mi también me gustan todos los deportes, pero prefiero el baloncesto. yo intento jugar por lo menos 2 veces a la semana. la semana pasada me herí en la pierna así que yo no puedo jugar durante unos días. estoy esperando poder jugar de nuevo pronto!
Esto es todo por ahora. Si tu quieres saber cualquier cosa más. ¡conóceme!
por favor enviame un e-mail y dime cules son tus intereses.
con cariño
Pat

2006-12-12 04:40:45 · answer #1 · answered by vida 2 · 0 2

Es mucho que escribir pero te dire un poco esta persona se sintio agusto de chatear contigo la noche pasada en el chatroom.
tambien dice que le gusta los concierto de Jennifer Lopez le gusta la musica pop Jennifer es su favorita, le gusta el deporte y prefiere el baskebol y trato de jugar dos veces a la semana,y la semana pasada se lastimo una pierna,y no ha jugado por unos dias y esta esperando para jugar de nuevo esto es todo por ahora y si quieres saber algo mas que le hagas saber que por favor le envie un e-mail acerca de su interes,

2006-12-12 12:23:32 · answer #2 · answered by Clavellina 6 · 0 0

tiene novia
espero que solo lo veas como amigo

2006-12-12 12:22:40 · answer #3 · answered by ciberbob 4 · 0 0

Te escribió lo siguiente

Hola Lisa, disfruté mucho chateando contigo la otra noche, que lastima que te fuiste rapido y lo dejaste allí aburrido.
Le gustan mucho las peli pornos pero su novia (TIENE NOVIA) prefiere las tonterias de películas romanticas.
Le gusta mucho Jennifer Lopez, (por lo que suena un poco gay) y se tiró una cola de 4 horas para conseguir entradas
Le gustan todos los deportes pero prefiere el basket, deporte que no maneja muy profesional porque el otro día se cayó y se rompio una pierna
Quiere que le escribas preguntandole "cualquier cosa" lo que significa que está abierto a dirty talk

Ahora bien, pregunto: como es que chateaste anoche con él y tú no hablas ingles?

2006-12-12 12:19:56 · answer #4 · answered by SK78-0 2 · 0 0

Que ondas Lisa.
Disfruté platicar contigo la otra noche en el salón de chat. Lástima k tuviste k ir tan luego¡ Me preguntaste k si k me gustaba hacer en mi tiempo compartido: Pues ahi te va¡ Esoy sinceramente interesado en las películas, y especialmente en las de acción y amor. sikempre trato de persuadir a mi novia k vaya conmigo a verlas pero nunca quiere. Ella prefiere las películas románticas. Disfruto oyendo música pop. Mi cantante favorita es J.L. y el mes pasado fui a verla e un concierto. No fue fácil conseguir boletos, porque sus conciertos son muy populares. Tuve k estar parado por horas en una fila, porque estoy complacido de haberlo hecho, y el concierto fue fantástico. También me gusta los deportes, pero prefiero el basket ball. Trato de jugar al menos dos veces a la semana. La semana pasada me lastimé una pierna y no he jugado por unos pocos días. No veo el momento de volver a jugar pronto¡ Eso es todo por hoy. Si quieres saber algo más avísame¡ POr fa mándame un e-mail y dime a tí k te interesa.
Tuyo
Pat.

NOTA DEL TRADUCTOR: Ese inglés está muy bien escrito, cosa muy rara en los inglés parlantes, eso quiere decir una de dos cosas: O es una persona muy culta, o lo redactó alguien cuya lengua nativa no es el inglés.

Salu2

2006-12-12 12:14:32 · answer #5 · answered by enrique c 5 · 0 0

Pues ya te traducieron todos, solo una pregunta, es hombre o mujer? Digo, Pat se usa para hombre o mujer............

2006-12-12 12:11:11 · answer #6 · answered by N/A 5 · 0 0

Hola lisa.
Disfruté chatear contigo anoche en la sala de chat. Qué lástima que tuviste que irte tan rápido! Me pediste que te dijera qué disfruto hacer en mi tiempo libre. Así que ahí va!
Estoy realmente interesado en las películas y especialmente adoro las películas de acción. Usualmente trato de persuadir a mi novia para que venga conmigo, pero nunca lo hace. Ella prefiere películas románticas.
Disfruto escuchar música pop. Mi cantante favorita es jennifer lopez así que fui a verla a su concierto el mes pasado. No fue fácil conseguir las entradas porque sus conciertos son muy populares. Tuve que estar en una fila por horas "porque" (creo que quiso decir "but" osea "pero) me alegro que lo hiciera y el concierto fue fantástico.
También me gustan los deportes, pero prefiero el basketball. Trato de jugar al menos 2 veces por semana. La semana pasada me lastimé la pierna así que no he jugado por unos cuantos días. Estoy ansioso de jugar otra vez pronto!
Eso es todo por ahora. Si quieres saber algo más házmelo saber!
Por favor mandame un e-mail y cuentame sobre tus intereses.
Tuyo,
Pat.

Espero haberte ayudado, saludos.

2006-12-12 12:10:34 · answer #7 · answered by césar x 2 · 0 0

resumiendo:
A tiene novia
B tiene unos gustos músicales pésimos
C que te pongas a currar con el ingles

2006-12-12 12:07:56 · answer #8 · answered by memola 3 · 1 1

Hola Lisa,
Disfruté chatear contigo anoche en la sala de chat. fue una pena que tuvieras que irte tan pronto!. me pediste que te dijera acerca de que disfruto haciendo en mi tiempo libre.. bueno.. aquí va!:. estoy realmente interesado en películas y especialmente me encantna los filmes de acción. normalmente trato de persuadir a mi novia para que venga conmigo pero ella nunca lo hace. ella prefiere películas románticas. me gusta escuchar m´suca pop. mi cantante favorita es jennifer lópez así que yo la fuí a ver en su concierto del mes pasado. no fué fácil conseguri las boletas, ya que sus conciertos son muy populares. tuve que permanecer en una línea de espera por horas ya que me encanta i el concierto fué fantástico. también me gustan todos los deportes, pero prefiero el básquetball. trato de jugarlo al menos un par de veces por semana. la semana pasada me herí la pierna, y por eso no he jugado por unos pocos dias. estoy esperando con ansias poder jugar nuevamente. est todo por ahora, si necesitas saber algo mas solo déjamelos aber. por favor envíame un email y dime acerca de lo que te interesa.
tuyo.
pat

2006-12-12 12:05:24 · answer #9 · answered by tarish333 4 · 2 2

pues se divirtio mucho ablando contigo la otra noche en el chat. fue una pena que te fueras tan pronto mujer. le preguntaste que que hacia en su tiempo libre y ahi te lo cuenta. pat esta interesada en peliculas de accion, pero a su novia le van mas romanticas. escucha JLO y fue el mes pasao a un concierto suyo. espero muchas horas en la cola. le gusta jugar al baloncesto y la semana pasada se jodio la pierna. si quieres saber algo mas de eya, mandala un email

2006-12-12 12:04:18 · answer #10 · answered by Anonymous · 2 2

Hola lisa,
Disfruté chateando contigo anoche en el chat. Qué lástima que te fueras pronto!.
Me preguntaste qué disfruto haciendo en mi tiempo libre. Asíque aquí está:
Estoy realmente interesado en las películas y me gustan especialmente las películas de acción. Normalmente intento persuadir a mi novia para que venga conmigo, pero nunca lo hace. Ella prefiere películas románticas.
Disfruto escuchando música pop. Mi cantante favorito es JEnnifer Lopez, así que fui a verla en concierto el mes pasado.
No fue fácil conseguir entradas porque sus conciertos so muy populares. Tuve que permanecer en una cola durante horas pero lo hice porque estaba contento y el concierto fue fantástico.
También me gustan todos los deportes, pero preiero el baloncesto. Intento jugar al menos dos veces por semana. La semana pasada me hice daño en la pierna así que no he jugado durante unos días. Estoy esperando volver a jugar pronto.
Esto es todo por ahora. Si quieres saber algo más, comunícamelo.
Por favor, envíame un email y hablame de tus intereses.
Tuyo
PAT.


ME da que esto está sacado de tu tarea o no?

Dile a tu profe de inglés que has copiado.

2006-12-12 12:09:38 · answer #11 · answered by LA mula PAca 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers