Qué significa" Yahoo ".? Me he extrañado al leer un pasaje de un . libro llamado: Narraciones de. J. Luis Borges leer lo siguiente. Cito :"... de la región que infestan los hombres - monos ( Apemen ) tienen su morada los Mich*, que llamaré´ Yahoos, para que mis lectores no olviden su naturaleza bestial y porque una precisa transliteración es casi imposible, dada la ausencia de vocales en su áspero lenguaje. "
*Doy a la ch el valor que tiene la palabra loch.( notas del autor )
Son los " Yahoos" de J.L.Borges un plural de Yahoo, y en cuál " Narración ", los nombra ?
Saludos del Gato con botas.
2006-12-12 01:02:18 · 9 respuestas · pregunta de el gato con botas 7 en Arte y humanidades ➔ Libros y autores
El cuento del que hablas se llama ..."El informe del Brodie " y esta en el mismo libro de Jorge Luis borges ..
2006-12-12 02:14:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hola, existe el antecedente de los yahoos en "Los viajes de Gulliver", del irlandés Jonathan Swift. Estas criaturas no sólo parecían hombres, sino que representaban lo peor de la condición humana; por eso Gulliver prefiere a las criaturas de la raza civilizada (de cuyo nombre no puedo acordarme, jeje, pero tienen apariencia de caballos). A partir de entonces, en inglés se usa el término "yahoo" para designar a los salvajes o a los contestatarios, por eso Borges lo utiliza en la cita que encontraste, y parece que el papá de los hermanos creadores del sitio les decía que eran "unos yahoos". El resto es historia.
2006-12-12 22:23:18 · answer #2 · answered by Chickens's mom (2•Q) 5 · 0⤊ 0⤋
se nota que tienes una biblioteca en casa gatito
2006-12-12 19:13:14 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Eso le pregunte una vez a un Yankie y me dijo que es la onomatopeya de un grito Yahoooooooo! ( como si guerra un grito de poderío) No se si me mintió o que, pero puede llegar a ser.
Invitación
Te invito a suscribirte a una lista de lectura recientemente creada, no tenés que ser experto, solo que te guste leer y compartirlo con nosotros.
La idea es proponer libros y por votación elegir 1 por mes y comentarlo (intercambiar respetuosamente impresiones, sensaciones, ideas que nos han dejado la lectura de libros así como también estilos literarios, comparaciones con otros autores, referencias sobre el autor, momento histórico y todo lo relacionado a la lectura)
Me pareció buena la idea ya que leí que a muchos les gusta leer y quizás esta sea una forma de intercambiar opiniones.
No es obligatorio comentar todos los libros, solo los que te sientas a gusto hacerlo.
Vale la pena el intento, no? Te esperamos
Cariños
Merlina
Link para suscribirse http://ar.groups.yahoo.com/group/pre-textos/
2006-12-12 13:38:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
......"Eventualmente los dos decidieron que necesitaban un nombre para su proyecto y decidieron llamarlo “yahoo”, lo que significa en inglés “una persona ruda y sin refinamiento”- algo que pensaron era la perfecta descripción de sus vidas como candidatos a doctorado. Despues de escojer “yahoo”, Yang y Filo decidieron añadir el signo de exclamación. "
2006-12-12 09:22:32 · answer #5 · answered by pequeña flor 5 · 0⤊ 0⤋
no se, pero es interesante tu planteo...que pasa si buscas en wikipedia?
salu2
2006-12-12 09:12:38 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
La verdad que no tenía la menor idea hasta que diste la información en esta pregunta. Gracias por tu ayuda y muchas felicidades en las próximas fiestas para todos!!!
2006-12-12 09:12:09 · answer #7 · answered by Marcelo A 5 · 0⤊ 0⤋
La verdad no tengo ni idea, pero tu análisis es muy interesante.. chaooo
2006-12-12 09:10:13 · answer #8 · answered by Jazzmin 5 · 0⤊ 0⤋
En realidad es de una cita de Johnattan Swift de dónde toman la mención. "Yahoo" es un animal (fabuloso, no real) feo y hasta maloliente. desagradable, molesto. Se piensa que irónica o humorísticamente, utilizaron este nombre. En realidad son "los" yahoos. La cita de Borges es muy apropiada. están mencionados también en la "Zoología fantástica" escrita por Jorge Luis Borges y Marta Guerrero. Saludos. Buena tu pregunta
2006-12-12 09:34:30 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋