Also ich war schon lange nicht mehr in einer Kirche,aber ich erinnere mich das der Pastor sein Gebet auf Latein sprach!
Und alle sagten dann """AMEN""
Und Amen heist ja "so sei es "Also ist eine bestätigung.
So nun meine Frage 1) warum Latein?
2) Wie kann man ""AMEN " sagen wenn man kein Latein versteht !!
Also kann man doch dem gehöhrten nicht zustimmen,Oder???
2006-12-09 10:00:20 · 14 antworten · gefragt von Anonymous in Gesellschaft & Kultur ➔ Religion & Spiritualität
ja da gebe ich dir recht. Du brauchtst kein Gebet amen sagen die du nicht versteht. Es muss ein Gebet sein die jeder verstehst.
Du würdest doch auch nicht ein Vertrag unterschreiben die in Latein ist und sie nicht verstehst oder ? So ist auch ein Gebet. Es ist ein Gespräch zu Gott und ist was persöhnliches. Da muss man nicht zu allen ja und Amen sagen.
2006-12-09 10:05:03 · answer #1 · answered by Shirley J 2 · 2⤊ 1⤋
mmmmm... wär jetzt natürlich klasse, wenn du noch wüsstest, was der Pfarrer gesagt hat! Prinzipiell gibt es nämlich in der Kirche kein Latein mehr, in der evangelischen sowieso schon nicht mehr seit Martin Luther, und in der katholischen eigentlich auch nicht mehr, nicht mal in ganz abgelegenen Dörfchenkirchen.
War nicht zufällig sowas wie "Kyrie Eleison" oder so? Das wäre dann nämlich nicht Latein, sondern Griechisch. Ist ne gute Frage, warum DAS eigentlich auch noch in Fremdsprache gesprochen wird. Das heißt übrigens soviel wie "Herr erbarme dich" und geht meistens so: Kyrie Eleison - Christe Eleison - Kyrie Eleison.
In seltenen Fällen, habe ich mir sagen lassen, kann es sein, dass der Pfarrer das Glaubensbekenntnis oder das Vaterunser auf Latein spricht. Diese Texte habe ich auf Wikipedia zum Nachlesen für dich gefunden.
Und falls du wirklich ganz genau wissen willst, was der Pfarrer gesagt hat, kann ich mich nur einem meiner Vorschreiber anschließen: einfach fragen! Die freuen sich, wenn Leute mal auf sie zukommen, glaub mir! Trau dich einfach! Ich wünsch dir jedenfalls, dass du es herausfindest, und dass dir der Pfarrer mit Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft entgegenkommt! :-)
2006-12-09 11:15:15 · answer #2 · answered by zef3v17 5 · 2⤊ 1⤋
Der Zufall?! Ich frage mich oft wie die Gebete der Gläubigen wohl aussehen mögen. Vermutlich ausschließlich eigennützig oder vielleicht sogar selbstsüchtig. Ich kann das nicht begreifen. Mir ist es ehrlich egal, wie mein Tag im Rahmen des Zufalls aussehen wird. Klar, wer wünscht sich schon Kummer oder Leid - doch kommt es wie es kommt. Egal ob ich knienden Fußes irgendeiner eingebildeten Übermacht meine Gunst schenke oder nicht. Gebete müssen doch auch eine unheimlich seelische Belastung sein. Ich weiß ja nicht wie oft so ein Gläubiger das täglich tut, doch sicher mindestens ein Mal. Alles grow to be guy darin erfleht und erbettelt wird guy in den kommenden Tagen, Wochen oder generell in erwartungsvoller Aufmerksamkeit auf diese Gebete rückschließen. Ehrlich, das würde mich irre machen. Ich meine, guy kann ruhig von der einen oder anderen Sache überzeugt sein, doch sehe ich es als absolut unsinnig an sich eine solche Pein aufzuerlegen. Würde es Götter geben, wären die es nicht wert verehrt zu werden, wenn sie in erster Linie speziell ausgeführte Rituale als Entscheidungsfindungsprozess nutzen würden. Kein vernünftiger 'Gott' würde das verlangen oder erwarten. Im Leben ist es hinsichtlich der Vernunft gut das Richtige zutun. Dazu muss guy sich weder verbiegen, noch verrenken. guy braucht dazu auch keinen vorgezeichneten Weg oder eine Checkliste, die guy everlasting abhaken muss. Es genügt, wenn guy objektiv erkennt grow to be richtig ist und grow to be falsch. Und wenn guy einmal den falschen Weg gegangen ist, ist das auch kein undertaking. Deshalb muss guy nicht ewig Buße tun, sondern einfach aus dem Fehler lernen. Mehr kann und sollte guy gar nicht erwarten.
2016-12-13 05:54:13 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
auf latein werden nur noch hochämter abgehalten,es zwingt dich keiner auf eine frage zu antworten die du nicht verstanden hast.du bis auch nicht gezwungen wie lämmige zu handeln.
2006-12-10 03:38:01 · answer #4 · answered by Jürgen D 5 · 0⤊ 0⤋
Wie kannst du nur, als wahrer Zeuge Jehovas, in eine katholische Kirche gehen.
2006-12-10 00:24:41 · answer #5 · answered by a 1 · 1⤊ 1⤋
amen bedeutet
ein abschitt ist abgeschlossen.
2006-12-10 00:03:48 · answer #6 · answered by whyskyhigh 7 · 0⤊ 0⤋
"Amen" ist nicht Latein, sondern Hebräisch, mein Kind.
2006-12-09 10:41:37 · answer #7 · answered by borg 7 · 1⤊ 1⤋
Also ich kann mich nicht erinnern, dass in der ev. Kirche Latein gesprochen wird. Das Amen ist halt ein Ritual. Wir benutzen ja sowieso viele Fremdworte in unserer Alltagssprache.
2006-12-09 10:17:58 · answer #8 · answered by Capitan 5 · 1⤊ 1⤋
Ich war schon wieder 'ne Weile nicht in der Kirche, aber ich glaube, im katholischen Ritus gibt es offiziell kein Latein mehr, auch nicht stellenweise. Obwohl ich die Sprache herrlich finde, vor allem, wenn der Papst sie mit diesem italienischen Akzent spricht...
Aber im Zweifelsfall, frag doch mal den Pfarrer, was die Stelle bedeutet. Das wäre doch 'ne Idee, oder? Der freut sich sicher über Dein Interesse.
"Pfarrer mit Untertitel" wäre natürlich auch eine Lösung. Leuchtschrift vorm Altar, oder so...
2006-12-09 10:15:21 · answer #9 · answered by Lucius T Fowler 7 · 1⤊ 1⤋
Er sagt immer den gleichen Text in Latein auf. Ich war früher öfter mit meiner Oma in der Kirche und die sagte, das wäre eine Stelle aus der Bibel, die immer in Latein gesprochen wird.
[sag ich jetzt mal so, ...]
2006-12-09 10:08:17 · answer #10 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋