In einigen amerikanischen Filmen und Serien taucht öfters der name "Jane Doe" oder "John Doe" auf, für Personen deren Namen nicht bekannt sind.
Woher kommt das, wie ist man auf diesen Namen gekommen?
2006-12-09 06:44:18 · 6 antworten · gefragt von Ginny 2 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sonstiges - Kultur
"John" und "Jane" sind wahrscheinlich vergleichbar mit "Hans" und "Liese".
Will sagen: "Hans" war einmal ein Synonym für "Jedermann", da der Name so gebrächlich war.
"Jane" ist einfach die weibliche Entsprechung zu "John". Warum allerdings der Nachname "Doe" gewählt worden ist, kann ich mir auch nicht erklären.
Jedenfalls ist "John/Jane Doe" eine Bezeichnung für eine nicht identifizierte Leiche und entspricht unserem "Hans oder Karl Mustermann".
2006-12-09 06:55:34 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
hier wird es beschrieben
http://de.wikipedia.org/wiki/John_Doe#Herleitung
2006-12-09 14:56:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Der Begriff John Doe ( die weibliche Form lautet Jane Doe. ) hat als Bezeichnung für eine fiktive oder nicht identifizierte Person Eingang in den allgemeinen Sprachgebrauch gefunden. Insofern bezeichnet er:
* in den USA eine Person (auch eine Leiche) mit ungeklärter oder geheimer Identität, beispielsweise in Akten und auf Formularen. Die weibliche Form lautet ebenfalls Jane Doe. In der deutschen Sprache fehlt ein Platzhaltername mit ähnlicher Bedeutungsvielfalt. Gebräuchlich sind etwa N. N. oder Erika Mustermann
Der Begriff John Doe wurde spätestens seit dem siebzehnten Jahrhundert von englischen Gerichten zur Bezeichnung fiktiver Parteien im Rahmen der sog. action of ejectment verwendet. Es finden sich auch andere Namen, wie z. B. Richard Roe (Roe: engl., Reh), John Stiles, Richard Miles etc. Warum gerade diese Namen verwendet wurden, ist nicht bekannt. Aber es kann davon ausgegangen werden, dass die Häufigkeit des Namens John eine Rolle gespielt hat.
http://de.wikipedia.org/wiki/John_Doe
2006-12-09 14:57:37 · answer #3 · answered by stef 6 · 1⤊ 1⤋
Das steht ganz ausführlich in der Wikipedia:
http://de.wikipedia.org/wiki/John_Doe#Herleitung
und noch ausführlicher in der englischen Version:
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Doe
Muss man aber zweimal lesen...
2006-12-09 14:56:03 · answer #4 · answered by Lucius T Fowler 7 · 1⤊ 1⤋
soweit ich weiss, ist das ein Label ähnlich cust*
2006-12-09 14:46:29 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Dieser Name kommt aus den wilden Gefilden von Fantasien, da wo der Pfeffer wächst aber eben nicht nur!
2006-12-09 14:56:49 · answer #6 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0⤊ 2⤋