Merci
Enjoy
++
2006-12-08 23:26:33 · 5 réponses · demandé par perok86 1 dans Actualités et événements ➔ Événements
Au Japon, le Mei Tei Sho est un problème gastrique lié à une surconsommation de riz qui fermente dans l’estomac et provoque l’ivresse. ...
2006-12-08 23:42:36 · answer #1 · answered by joselito 5 · 0⤊ 1⤋
"terme japonais décrivant l'état de transe suite à une surconsommation de riz".
Ils doivent vouloir dire d'alcool de riz non?
2006-12-08 23:39:55 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Meï Teï Shô = Ce terme japonais décrit l'état de transe suite à une surconsommation de riz.
2006-12-08 23:39:04 · answer #3 · answered by peinuo 2 · 0⤊ 1⤋
Au Japon, le Mei Tei Sho est un problème gastrique lié à une surconsommation de riz qui fermente dans l’estomac et provoque l’ivresse. Mais détrompez-vous, Mei Tei ne nous vient pas du Japon mais de Lyon et puise sa musique en Afrique, quoique… Vous le sentez déjà , Mei Tei Sho aime brouiller les pistes. Impossible d’étiqueter la musique du groupe. Du dub, avec un peu de jazz, de funk, de jungle mais il y a aussi un évident zeste d’Afrique dans Mei Tei Sho
2006-12-08 23:39:01 · answer #4 · answered by jean r 3 · 0⤊ 1⤋
Bonjour,
En japonais "Meitei" a 2 sens : 1) être terriblement ivre酩酊 2) 明帝nom d'un empereur chinois "sho" pourrait avoir de multiples sens...
Ou alors c'est Mei "Teisho" ?
Si tu avais les kanji, ça aiderait bien...ou alors un contexte...
2006-12-08 23:38:45 · answer #5 · answered by Hakanai Yume 儚夢 4 · 0⤊ 1⤋