2006-12-08 13:47:09 · 13 réponses · demandé par tom 2 dans Éducation ➔ Citations
Sourd comme un pot est une expression chinoise, inspirée d'un voyage du roi Kim II en France.
On dit que le roi est resté sourd comme un pot lorsqu'il a bu le vin de l'Hexagone.
Plus tard, sous la dynastie de Kymera IV et Akamato la safada, l'expression a été interdite.
Au début du XX siècle, renaissance de l'expression, notamment grâce aux problèmes de Sébastian Bach.
2006-12-09 12:59:29 · answer #1 · answered by JUSTO 3 · 1⤊ 1⤋
C'est quoi cette bande de has-been qui répond à ta question??
2006-12-08 14:47:15 · answer #2 · answered by ZAZA 1 · 1⤊ 0⤋
les pots n'ont pas d'oreilles !
2006-12-09 02:06:15 · answer #3 · answered by :::::: 4 · 0⤊ 0⤋
hein!!
2006-12-09 05:42:15 · answer #4 · answered by Mister magoo 3 · 0⤊ 1⤋
As-tu déjà discute avec un pot ? Et il t'a répondu ?
Conclusion : parle au pot tant que tu veux, il ne te répondra pas, il est sourd. CQFD
2006-12-09 03:22:06 · answer #5 · answered by michelle c 5 · 0⤊ 1⤋
essaie donc de discuter avec un pot et entends s'il te répond ?
2006-12-09 02:15:05 · answer #6 · answered by anita 4 · 0⤊ 1⤋
On dit aussi : "Sourd à ne pas entendre Dieu tonner" ou "sourd comme une cruche".
Je tenterai à croire que lorsqu'on s'adresse à un pot (ou une cruche) celui-ci ne peut guère répondre, car il n'entend pas grand chose, bien qu'on pourrait considérer que le pot a des oreilles (les anses pour le saisir), ce qui pourrait inciter à lui parler...par contre, si on le cogne, il peut fort bien rendre un "bruit sourd"... d'où peut-être l'expression....
En anglais : "To be deaf as a post" c'est-à-dire : "sourd comme un poteau" ou bien "deaf as a doorknob" = "sourd comme une poignée de porte".
On fait souvent référence à des objets inanimés pour des expressions populaires (ex.: beau comme un camion - maigre comme un clou - muet comme une tombe - dur comme une pierre etc...)
2006-12-08 22:15:10 · answer #7 · answered by Nadine P 7 · 0⤊ 1⤋
sourd comme un pot.
Voici l’origine que j’ai entendue car je ne le suis pas.
Dans certaines anciennes eglises on trouve des orifices dans les murs qui sont en fait les ouvertures de pots en terre insérés entres les pierres. Ces orifices limitaient les échos. Le bord de terre cuite apparait generalement autour des orifices.
2006-12-08 18:24:40 · answer #8 · answered by Dany 7 · 0⤊ 1⤋
pose ta question à un pot, tu comprendras
2006-12-08 15:32:43 · answer #9 · answered by Didier D 7 · 0⤊ 1⤋
ben franchement les pots ne sont pas tres melomanes
c'est comme con comme un balai
ca marche aussi avec une truelle ou un debouche-chiotte
2006-12-08 14:27:40 · answer #10 · answered by bob 6 · 0⤊ 1⤋