da dove deriva l'espressione"qui non si batte chiodo"?

Answer 1

perchè in mancanza di un certo numero di martelli...i lavoratori che restavano senza gridavano "qui non si batte chiodo" in modo che chi avesse finito di farlo...portasse il martello a chi serviva...

Answer 2

Forse è una metafora.. il chiodo buca il muro, e siccome spesso e volentieri quando buchi un muro è come se entrassi nella struttura di esso, usando questa espressione si vuole significare "non riuscirai a farmi altro male"... è l'unica spiegazione semilogica che so darti..

Answer 3

non lo so ma la mia ex me lo ripeteva spesso quando andavo a prenderla al lavoro