2006-12-05 08:34:14 · 26 réponses · demandé par micbor2004 1 dans Societé et culture ➔ Langues
"Nedeleg laouen" en breton
2006-12-05 08:37:55 · answer #1 · answered by Kermadec 3 · 0⤊ 0⤋
Bon Natale a tutti : joyeux noël à tous
corse
2006-12-05 16:41:56 · answer #2 · answered by Padawan 7 · 1⤊ 0⤋
anglais: merry christmas!
espagnol: feliz navidad!
catalan: bon nadal!
2006-12-09 10:34:50 · answer #3 · answered by Petite Fée... 5 · 0⤊ 0⤋
mery christmas en anglais et noeli nziza en kirundi
2006-12-08 17:12:24 · answer #4 · answered by monia m 4 · 0⤊ 0⤋
en chinois: shèng dàn kuài lè !
2006-12-07 02:26:22 · answer #5 · answered by Tifa 1 · 0⤊ 0⤋
en tchèque – "Veselé vánoce"
2006-12-06 14:31:39 · answer #6 · answered by Sharka 2 · 0⤊ 0⤋
En roumain: Crăciun fericit! prononcez [kratchoun feritchit].
En roumain, le mot
En hongrois: Boldog Koracsony! prononcez [boldog koratschoni],
en hongrois, parait-on, le mot
2006-12-06 14:23:41 · answer #7 · answered by Lucien 3 · 0⤊ 0⤋
en polonais:Wesolych swiat (désolé je n ai pas le clavier polonais le l est baré et il a une cédille au a)
2006-12-06 12:29:04 · answer #8 · answered by kinmaro 2 · 0⤊ 0⤋
en japonais : kurisumasu omedetogozaimasu
2006-12-06 09:17:31 · answer #9 · answered by jrosen 1 · 0⤊ 0⤋
Buon Natale!! (en italiano)
2006-12-06 08:32:09 · answer #10 · answered by Dada 3 · 0⤊ 0⤋
En espagnol: Feliz Navidad
En galicien: Bo Nadal
En portugais: Feliz Natal
En anglais: Merry Christmas
En arabe: Milad Saim
2006-12-06 05:45:10 · answer #11 · answered by cristey 2 · 0⤊ 0⤋