2006-12-04 12:52:48 · 3 respuestas · pregunta de Hola 1 en Ordenadores e Internet ➔ Programación y Diseño
Creo que estás mezclando un poco los tantos. Linux es un sistema operativo, mientras que C++ es un lenguaje de programación, que los programas escritos en él se pueden compilar tanto para plataformas Linux como Windows.
En cuanto a Linux, existen varias distribuciones que presentan la interfaz de KDE (uno de los entornos gráficos) totalmente en español, como SuSE, Conectiva, Corel, UTUTO (esta es argentina), y algunas otras.
Fuera de UTUTO, la más "españolizada" de las que conozco es Conectiva. Lo de "españolizada" se refiere más a los archivos de ayuda del sistema en sí como a los de sus aplicaciones, puesto que como te digo más arriba la interfaz (el "Windows" si querés llamarlo así) está completamente en español.
En las distribuciones de Linux se suelen incluir varios entornos gráficos, siendo el más popular KDE, seguido de cerca por Gnome. Hoy en día casi todos los programas que se incluyen con una distribución presentan sus propias interfaces en el idioma que esté establecido para el sistema operativo. Es decir que, al elegir "español" para el sistema operativo, todos los programas presentan sus ventanas y menús en español.
Hay algunos a los que todavía les falta españolizar sus archivos de ayuda, pero son pocos.
En cuanto a C++, no conozco que haya versión en español del lenguaje, pero si de los entornos de programación. Para Windows cito el Microsoft Visual Studio 6.0. Para Linux hay varios. Incluso también un equivalente del Visual Basic llamado Gambas.
Saludos.
2006-12-04 13:15:09 · answer #1 · answered by AlbertoV 6 · 2⤊ 0⤋
existen plataformas de trabajo para c totalmente en español coimo turboc++,dev c, tec y con respesto a linux existen varios en español si estas comenzando te recomieno ubuntu, o kubuntu con interfaz grafico KDE
2006-12-04 23:18:54 · answer #2 · answered by usagmail 1 · 1⤊ 0⤋
Debido a las características del lenguaje C++, resulta muy sencillo traducirlo al español, quizás al punto de que no valía la pena de que alguien lo hiciera y lo pusiera disponible en Internet :)
Si te interesa, basta con simplemente definir una equivalencia entre las nuevas keywords y las originales, por ejemplo poniendo en un archivo espanol.h:
#define para for
#define mientras while
#define si if
#define sino else
#define entero int
etc etc
Basta con incluir este archivo en tus fuentes para poder comenzar a programar en español.
2006-12-05 07:28:14 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋