Mes condoléances ? je trouve ça un peu brusque et court... Mes sincères pensées ? Enfin, je voudrais savoir s'il y a des termes spécifiques à adresser à la famille de la personne défunte, à ses amis, ses collègues etc. merci de vos aides.
2006-12-04 08:57:06 · 23 réponses · demandé par paulodushow 4 dans Societé et culture ➔ Savoir vivre
merci pour vos nombreux messages ! finalement, j'ai préféré ne pas me rendre à ces obsèques...
2006-12-06 09:09:06 · update #1
Toutes mes pensées vous accompagnent.
Bon courage
2006-12-04 08:58:56 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Il a laissé quelque chose ?
2006-12-04 17:05:13 · answer #2 · answered by ki si frott 5 · 4⤊ 2⤋
Toutes mes condoléances, à l'écrit comme à l'oral d'ailleurs est l'expression la plus utilisée.Je comprends ce que tu veux dire; les mots sont parfois vides de leur sens devant tant de souffrance.Mais que veux-tu, c'est la vie.L'important c'est d'être sincère et partager la peine de l'autre avec les mots qu'il faut pour lui faire sentir qu'on partage avec lui ces moments difficiles..
2006-12-04 17:07:18 · answer #3 · answered by Nouzha 4 · 1⤊ 0⤋
Ta peine est aussi la mienne.
2006-12-04 17:04:08 · answer #4 · answered by Alphadoum 2 · 1⤊ 0⤋
ben "condoléances" est la formule consacrée mais rien n'empêche d'y adjoindre de sincères pensées ou mes pensées sont ou seront avec vous ou vous accompagnent dans ce moment douloureux ...
2006-12-04 17:01:01 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Je pense que ça dépend beaucoup de ton lien avec la personne. Si vous n'êtes pas très proches, un simple "condoléances" suffit amplement. Si vous l'êtes d'avantage, peut être compatir d'avantage à sa peine, exprimer son soutien du style "si jamais tu as besoin, n'hésite pas à m'appeler".
2006-12-04 17:00:50 · answer #6 · answered by Hermios 4 · 1⤊ 0⤋
J'ai tendance à reprendre l'étymologie de condoléance.. Dis "Je partage ta (votre) douleur".
2006-12-04 17:00:09 · answer #7 · answered by Lenny 5 · 1⤊ 0⤋
La formule que je préfère est "je partage votre peine". Encore faut-il avoir un peu connu la personne défunte. "Je suis de tout coeur avec vous". J'ai horreur des condoléances même si c'est ce qu'il y a de plus classique.
2006-12-04 17:00:04 · answer #8 · answered by Décibel 4 · 1⤊ 0⤋
surtout pas condoléances c'est ringard et ce mot et très moche!
ni "désolé"comme font les américains,on sait très bien que ce n'est pas de notre faute!
pour moi il n'y a rien à dire,ta présence aux funérailles montrent que tu tenais à cette personne.tu peux leur envoyer un petit mot sur une carte en mettant:"sincères pensées pour toute la famille en vous accompagnant dans votre peine et tu signes.
voilà,c'est à toi de juger maintenant.
2006-12-05 09:18:55 · answer #9 · answered by linette 3 · 0⤊ 0⤋
"Je comprends votre douleur et mes sentiments vous sont acquis en ces moments de peine"
2006-12-05 04:43:44 · answer #10 · answered by ********** 4 · 0⤊ 0⤋