English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

2006-12-03 04:02:15 · 10 antworten · gefragt von Anonymous in Schule & Bildung Trivialwissen

10 antworten

Die "keusche Susanne" - so es sie jemals gegeben hat - sie war nach ihrem "Fall" verderbt. Ein Glas Marmelade ist dann allenfalls verdorben!

2006-12-03 04:05:12 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 0

verderbert mir die Kinder nicht!
das Fleisch schmeckt nicht mehr, ich glaube es ist verdorben!

wenn die Kinder verdorben sind kann man sie nicht mehr verderben
das Fleisch das noch nicht verdorben ist kann aber mit der Zeit noch verderben.

2006-12-03 06:20:11 · answer #2 · answered by bollaug 4 · 0 0

Das ist eine alte Form desselben Verbs. Wenn jemand verderbt ist, ist er schlecht, also verdorben. Wenn man sagt "Das verderbt nicht" ist das allerdings falsch!!!

2006-12-03 05:40:20 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Weil man im Süddeutschen Raum ansässig ist?

...da sagt man ja auch so Sachen wie 'Oachkatzlschwoaf' anstelle von Eichhörnchenschweif....

2006-12-03 04:06:10 · answer #4 · answered by p-punk 3 · 0 0

wäre mir ganz neu...

2006-12-03 04:14:08 · answer #5 · answered by Eau 6 · 0 1

Hab ich noch nie gehört! Aber ganz spontan fällt mir jetzt "derb" dazu ein. Vielleicht hat das ja was damit zu tun.

Sunny

2006-12-03 04:13:10 · answer #6 · answered by Sunny 2 · 0 1

Da hat schaukel... Recht, "verderbt" sagt man (altmodisch) zu Weibsbildern, "verdorben" zu Marmelade. Obwohl "verderbt" nur noch in der derben und der S&M-Sprache üblich ist:
"Sie verderbetes Weibsstück, möge sie knien und ihrem Herren einen bl***n?"

2006-12-03 04:09:20 · answer #7 · answered by Lucius T Fowler 7 · 0 1

Das sagt nur der der kein deutsch kann.

2006-12-03 04:09:48 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 2

habe den ausdruck nochnie gehört

2006-12-03 04:06:21 · answer #9 · answered by edelblume 5 · 0 2

Habe ich nie gehoert, das etwas verderbt. Vielleicht ein Tippfehler und du meinst: Verdirbt. Wenn etwas verdirbt, dann ist es nachher eben verdorben.

2006-12-03 04:05:30 · answer #10 · answered by monalisa 4 · 1 3

fedest.com, questions and answers