2006-12-02 22:19:21 · 8 réponses · demandé par olalatéfou 2 dans Societé et culture ➔ Mythologie et folklore
Expression canadienne...
«courir la galipotte – avoir des rapports sexuels en dehors du mariage.» L'expression est certainement courante en Saskatchewan.
Courir la galipotte c'était de chercher à s'amuser, de vagabonder, de ne rien faire de productif avec sa vie. (sic)
2006-12-02 22:54:33 · answer #1 · answered by dours 5 · 0⤊ 0⤋
une galipette entre potes !
2006-12-04 01:10:09 · answer #2 · answered by ********** 4 · 2⤊ 0⤋
En bearnais et en gascon, on dit galibaût(s) pour gouin-fre, goulu. Variante: Courir les chemins; courailler; sortir après neuf heures; courir la prétentaine, la galipette.»
Il est possible que le terme galipote vient de l'ancien français galoberie qui voulait dire «la débauche.»
Chez les canadiens, courir la galipotte c'est chercher à s'amuser, de vagabonder, de ne rien faire de productif avec sa vie.
En langue québécoise, c'est : Courailler. Fréquenter souvent des lieux d'amusement.»
En Saskatchewanavoir, c'est des rapports sexuels en dehors du mariage.
2006-12-04 23:25:10 · answer #3 · answered by Nadine P 7 · 0⤊ 0⤋
un dico?
2006-12-03 18:47:47 · answer #4 · answered by luna_pink7 2 · 0⤊ 0⤋
Courir la galipote
au Québec,
c'est chercher des aventures galantes
J'ignorais pour l'animal mythique...
Merci Cherry
2006-12-02 23:54:22 · answer #5 · answered by profa60 5 · 0⤊ 0⤋
Il y a deux sens:
Courrir la galipotte, rechercher des aventures amoureuses, courir les jupons
sinon c'est un animal mythique et maléfique, qui parcourt la campagne la nuit (genre loup-garou)
2006-12-02 23:14:53 · answer #6 · answered by cherry07 2 · 0⤊ 0⤋
se rouler dans la compote.
2006-12-02 22:50:34 · answer #7 · answered by MK 1 · 0⤊ 1⤋
galipette.....
2006-12-02 22:27:59 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋