Notebook, veut il dire ordi portable ?

0 ⤊

Notebook, veut il dire ordi portable ?

Bonjour,

J'ai dû remplir un formulaire de réparation pour mon ordi portable, sur internet , et chez Acer, ils proposaient, " pc, notebook,... ", etc...

Est ce que ça veut dire aussi Ordinateur portable, svp ?

merci

Bonne journée!

2006-12-01 21:57:49 · 2 réponses · demandé par sidney45 1 dans Informatique et internet ➔ Matériel ➔ Ordinateur portable

2 réponses

Littéralement notebook signifie agenda ou cahier mais n'oublier pas aussi que votre ordinateur portable vous sert également d'agenda en ce sens où vous y loger tous vos contacts, rendez vous et autres c'est en ce sens que notebook peut aussi vouloir dire ordinateur portable.

2006-12-01 22:12:53 · answer #1 · answered by coucou 5 · 0⤊ 0⤋

Oui, c'est la traduction en Anglais.

2006-12-02 06:13:35 · answer #2 · answered by toitdumonde 2 · 0⤊ 0⤋