Es besagt, dass sich frühes Aufstehen lohnt, weil es sich am Morgen gut arbeiten lässt und Frühaufsteher mehr erreichen. Es ist die wortgetreue Übersetzung des lateinischen Lehrbuchsatzes aurora habet aurum in ore. Dieser bezieht sich auf die personifizierte Morgenröte (lat.: aurora), die Gold im Mund und im Haar trägt.
2006-12-01 06:03:27
·
answer #1
·
answered by felicity83 2
·
1⤊
0⤋
meine ich auch
aber wenn du gleich früh aufstehst hast du mehr vom tag
2006-12-01 06:06:41
·
answer #2
·
answered by Maracuja 3
·
2⤊
0⤋
Das stimmt nicht ! "Morgenstund hat Blei in den Gliedern".
2006-12-01 06:45:20
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Das ist eines der allerdämlichsten Sprichworte überhaupt. Ich habe das meiste Geld (Gold) in der Nacht verdient, als ich jünger war.
Genau so dämlich ist "Der frühe Vogel fängt den Wurm". -- Jaaahaaa! mag ja sein, aber man muss auch wissen, wann die Würmer aufstehen.
Ich kann nur eins unterschreiben, und das stimmt erfahrungsgemäß:
"Die dümmsten Bauern ernten die größten Kartoffeln."
2006-12-01 06:28:38
·
answer #4
·
answered by Lucius T Fowler 7
·
1⤊
0⤋
das ist der sonnenaufgang ,der bauer hatte immer morgens sein gold [geld] verdient.
2006-12-01 06:14:32
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Erschreckend, im Fernsehen wurden Jugendliche gefragt, was das Sprichwort "Hunde, die bellen, beisen nicht" bedeuten würde. Die Antwort war, dass Hunde, die bellen, nicht beisen würden.
Viele Jugendliche haben kein Sprachverständnis mehr, wie einige Antworten hier beweisen. Da wird das "Gold im Mund" wörtlich genommen. Wenn es nicht zum Weinen wäre, müsste ich glatt lachen.
2006-12-01 06:14:01
·
answer #6
·
answered by Renate R 3
·
1⤊
0⤋
Ich denke mal ,weil der Tag da noch ganz frisch ist und noch nichts schlimmes passiert ist !
2006-12-01 06:04:57
·
answer #7
·
answered by Polly 7
·
2⤊
1⤋
wahrscheinlich weil man über alles noch mal geschlafen hat und dann kommt nur gutes aus dem mund oder so ähnlich!
2006-12-01 06:03:17
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
hab noch keins gefunden ;-( mfg
2006-12-01 06:01:19
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
weil es sooooooo gut richt
2006-12-01 06:00:51
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋