English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Que significa en español la expresiòn del Latìn "MUTIS POR EL FORO " ?

2006-12-01 03:26:25 · 5 respuestas · pregunta de Albertito 2 en Sociedad y cultura Otros - Sociedad y cultura

5 respuestas

Hacer mutis por el foro

Esta locución procede del mundo teatral y coloquialmente se refiere, en la vida real, a quien abandona una actividad o profesión en silencio y sin que nadie se aperciba de tal acto. Literalmente, por proceder del léxico teatral, hace mención a quien abandona el escenario en un momento determinado de la obra y también, aunque con menos frecuencia, a los actores que permanecen en silencio en escena. Existe la variante conocida como “medio mutis”, referida a quien abandona la escena para volver al poco rato. En su origen la palabra “mutis” procede del verbo latino “mutare”, moverse de un lugar a otro. “Foro” (del latino “forum”) es la parte del escenario o del decorado teatral opuesta a la embocadura y más distante de ella, desde cuyo hueco se ve la totalidad del escenario. Es por este hueco por el que abandonan la escena los actores en la acción teatral. Y a ello se refiere el sentido original de esta locución

2006-12-01 03:45:36 · answer #1 · answered by Alejandra 5 · 0 1

que se fue por la parte de atrás o sea disimuladamente

2006-12-01 03:34:23 · answer #2 · answered by elsa C 5 · 1 0

Pues normalmente no, encaro las cuestiones aunque salga perdiendo, eso si, soy bastante rencorosa, y si me hacen daño, me doy tiempo y tiempo, ya llegara mi hora, ..............., ¡lo siento!!. saludossssssssssssssssss

2016-12-17 19:26:33 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 0

Significa "salir de escena", es una frase que se utiliza en el teatro para indicar a los actores que deben salir de la escena por el foro.

2006-12-01 03:34:41 · answer #4 · answered by Mariano A 2 · 0 0

silencio en la sala o de los presentes....al menos toda la vida le di esa interpretacion. saludos

2006-12-01 03:32:11 · answer #5 · answered by Cristian T 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers