English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

hola a todos, bueno el dia de hoy lei dos preguntas donde no se de que pais son pero solo critican nuestra forma de hablar............
aunque esten equivocados porque errores de ortografia los cometemos todos ( por lo que dijeron que los latinoamericanos confundimos la c con la s)...
y eso de las palabras que terminan en ito.,.....que yo recuerde no son latinoamericanas..
que opinas de esto???

2006-11-30 02:15:47 · 32 respuestas · pregunta de HiM»-(¯`v´¯)-» ThE rAsMuS 4 en Música y ocio Encuestas y sondeos de opinión

http://es.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AiaSYANV6.RxDkr5AVLtP5to.gt.?qid=20061130065625AAdxUHC

http://es.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AjoUwtkvOLxFv0RnZKU7oyXS.gt.?qid=20061130064534AA2AYfI

estas son las preguntas de las que hablo...

2006-11-30 02:20:11 · update #1

yo soy de bolivia y admito que mi pais no esta muy bien en ortografia...pero no deberian generalizar..

2006-11-30 02:27:56 · update #2

32 respuestas

Tanto en los paises latinoamericanos como en españa se habla español. Y este español, con sus variantes regionales obvias, es igual de correcto tanto en un lugar como en el otro. Para eso existe la "Asociación de Academias de la lengua Española", que se encarga de determinar y regular lo que es correcto y lo que no en español. Las Academias de la lengua son las únicas autoridades con potestad para determinar si una palabra o una expresión en español son correctas o no. Lo que digan otras personas respecto a las variantes del idioma en las regiones diferentes de la suya no tiene ningún valor. Tan sólo demuestran su ignorancia.

2006-11-30 11:52:09 · answer #1 · answered by aghila_1 2 · 0 0

No les hagas caso... A palabras necias, oídos sordos...!!!

2006-11-30 02:18:41 · answer #2 · answered by Ruben...!!!! 3 · 4 0

a veSes nos confundimos,
pero nadamas tant...ito
bye

2006-11-30 02:19:01 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

perdonarlos que no saben lo que escriben. En serio, yo ahora mismo me voy de aqui, porque estoy harta de todas las burradas que algun compatriota (espanol) anda escribiendo por ahi. Que vergüenza de verdad. Salu2

2006-11-30 02:24:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

Personas que se expresen mal o que destruyan el idioma hay en todas partes del planeta, que no han escuchados a los estadounidenses cuando tratan de hablar el español, hablan muy mal y quien les dice algo, nadie...... es mas les simpatiza esa forma de hablar.

2006-11-30 02:21:31 · answer #5 · answered by EpocaRomantica 2 · 1 0

que no porque unos cuantos hablen así, nos van a condenar a todos.

2006-11-30 02:17:37 · answer #6 · answered by Vilandra M 3 · 1 0

no.han echo nada mal , nadie tiene el poder de saber quien es el que maneja mejor un idioma.

2006-12-01 05:39:29 · answer #7 · answered by lilianapatricia 4 · 0 0

Lo que pasa es que a muchos haya por Europa no les enseñaron adecuadamente las cosas .
En el colegio apenas les deben estar enseñando cuales son las ciudades de Europa , muchos ven a los que nacimos en Latinoamerica como algo muy lejano a su cultura por lo tanto el idioma castellano que hablamos nosotros les parece extraño , y sin embargo el idioma va moviéndose , mutando , enriqueciéndose .
Aquí donde yo vivo el diminutivo *ito o *ita es lo normal , y nos parece extraño el *illo *illa de otros lugares .
Para los que no saben de los que estoy hablando les paso un ejemplo (copie pegué)

* -illo, -illa: bigotillo, pesetilla, florecilla, panecillo, redecilla, fierecilla, vientecillo, jardincillo, estatuilla, chaquetilla, etc.

* -ito, - ita: librito, crucecita, lucecita, solecito, trenecito, vocecita, piececito, tiempecito, piececita, cuerpecito, cuellecito, cuerdecita, huequecito, pueblecito, huesecito, manita, cafelito, añito, cosita, etc. Y en general con los animales (sobre todo en cuentos infantiles): pececito, perrito, gatito, pajarito, tortuguita, ranita, etc.

* -ico, -ica: pañuelico, animalico, etc.

* -uelo, -uela: espejuelo, riachuelo, ladronzuelo, etc.

-ín, ina: pelín, chiquitín, etc. Aunque con sufijo, el nombre disminuido conserva el género: pañuelo es masculino y pañuelico también. ]

Los adjetivos también pueden transformarse en diminutivos con algunos sufijos. Como adjetivos conservan la flexión de género y número. Estos son los más comunes:

-ito, -ita, -itos, -itas: amarillito, azulito, bajito, baratito, clarito, derechito, facilito, guapito, justito, pequeñito, pobrecito, rojito, rosita, verdecito, etc.

-illo, -illa, -illos, -illas: carillo, clarillo, contentillo (= un poco bebido), facilillo, lentillo, regularcillo, rojillo (= de izquierdas), etc. En este caso, el adjetivo diminutivo debe seguir al nombre, nunca precederlo.


Si ahora quiero emplear el diminutivo cómo voy a saber cual de estas formas se usa?

Ejemplos:

cosa Arrow cosita, cosilla (en este caso, ambos son posibles ¿no?)
broma bromita (y bromilla, bromica????)

Y qué hacer con
resumito, resumencito, resumenillo Question
hoja hojita, hojuela, ...

El castellano es una lengua romance , admite variaciones según el sentido , ninguna es invalida.
A nosotros por aquí eso se nos enseña en el colegio y eso que nada que ver con la educación de otros tiempos .
Menos mal que andamos por aquí los latino americanos disipando dudas , ¡que si no!

2006-11-30 02:55:02 · answer #8 · answered by OMAR O 7 · 1 1

Yo opino que como en todas partes hay gente que está mal de la cabeza y este es el caso de los 2 españoles que formularon estas preguntas que al parecer tienen resentimiento social o algo asi

2006-11-30 02:26:36 · answer #9 · answered by pmalpartidajr 2 · 0 0

Hola, no te preocupes, es cuestión de ignorancia, ya que por ejemplo Inglaterra, Irlanda, Canada,Escocia, Australia y Estados Unidos siendo todos ellos anglófonos, tienen tanto palabras, expresiones y pronunciaciones diferentes entre ellos, es solo que los latinos somos el centro de las frustraciones de otra gente, que te puedes esperar de alguien que confunde gay (homosexual) y guy (tipo, tío, fulano) y que además cree que sabe lo que dice?

2006-11-30 02:23:49 · answer #10 · answered by mocosa 2 · 0 0

i don't know, i dont kare

2006-11-30 02:21:32 · answer #11 · answered by solidkmon 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers