QU'ONT ELLES EN COMMUN?!?
2006-11-29 23:43:17 · 5 réponses · demandé par Anonymous dans Arts et sciences humaines ➔ Histoire
merci du lien shuji
2006-11-30 00:05:41 · update #1
kadi on peu etre scientifique et connaitre l'histoire
2006-11-30 00:06:59 · update #2
il ne s'agit pas de querelle seulement de discussion
2006-11-30 02:04:53 · update #3
merci phil cette reponse me suffit amplement, ma culture est très limitée et je ne pourrais vous suivre .
par contre le principe même dY Q/R n'est-il pas de nous permettre de rester anonyme?!?
2006-11-30 12:10:30 · update #4
je connaissais pas ton texte ni son auteur (contrairement à la Divina Comedia de Dante Alighieri que j'ai lu et relu) donc je ne pouvais pas argumenter !
Mais j'ai trouvé çà :
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=39879
2006-11-29 23:50:46 · answer #1 · answered by shujin 7 · 1⤊ 0⤋
Bonsoir chère inconnue. Je me suis demandé si je devais vous répondre et puis finalement je me laisse emporter. Personne ne nie que Dante est puisé à des sources Arabes diverses....Bien sûr qu'il y a des points communs ou des ressemblances... Ce soir j'ai moyennement envie d'en faire des tonnes mais de nombreux érudits se sont penchés sur la question, je vous cite Massignon, Levi Della Vida, Cerulli et Miguel Asîn Palacios. Il semble, selon une vue plus ou moins partagée par ces auteurs, que Dante n'a pas eu connaissance du "Message du pardon".
Je vous indique cet article visible sur le net : Présences et influences islamiques dans l’œuvre de DANTE ALIGHIERI
http://persocite.francite.com/pmm/dante.htm
Bien évidemment je pourrais vous donner d'autres sources et parler jusqu'à plus soif de d'Abul-Ala Ma'arri, de Farabi, Ibn Sina, Ibn Rush, Ghazali, Ibn Arabi, mais à un certain niveau j'aime bien en savoir un peu plus sur mes interlocuteurs.
2006-11-30 05:09:09 · answer #2 · answered by Liberphil 3 · 2⤊ 0⤋
Tu as un joli avatar; tu sais rendre beau tout ce que tu touches de tes doigts de fée.
b.
2015-04-30 23:18:20 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
L'un a inspiré l'autre, comme Esope a inspiré La Fontaine, sans plus, our Eschyle a inspiré Racine. Pas de quoi déclencher une 'éventuelle' querelle, pas plus importante qu'un crêpage de chignons à la Star'Ac.
2006-11-30 01:49:25 · answer #4 · answered by paisible 7 · 1⤊ 1⤋
je suis scientifique ya bent ammi.désolé de ne pouvoir t'être utile.bye
2006-11-29 23:48:35 · answer #5 · answered by verseau62 2 · 1⤊ 1⤋