Ecriture SMS, abréviations, langage de "jeunes"... J'en reste coi. Les copies sont parfois illisibles, les phrases à la syntaxe incorrecte...
Pourquoi ? Que faire contre ce fléaut de la "faignasserie intellectuelle" ?
2006-11-29 20:31:34 · 15 réponses · demandé par Steve P 1 dans Societé et culture ➔ Langues
Pour 3 raisons :
1. parce qu'ils en font aussi aillleurs
2. parce que le niveau MOYEN sur internet est inférieur au niveau MOYEN de la population (bien qu'ayant insisté sur le terme moyen, je sens que certains font se sentir visés !)
3. parce que tout le monde se fout de tout, surtout de façon anonyme
2006-11-29 20:59:04 · answer #1 · answered by gornibu 3 · 0⤊ 0⤋
je ne suis pas française et pourtant j'essaie, tant bien que mal, de ne point faire de fautes d'orthographe, de syntaxe et de grammaire
j'ai aussi, du mal à comprendre les abréviations du style texto, SMS et autres langages de jeunes
est-ce que la culture de la langue française va aussi mal que ça?
pour les étrangers, il ne faut pas leur en vouloir, c'est déjà bien beau qu'ils puissent répondre aux questions; bien au contraire je les encourage à lire et écrire davantage: c'est ainsi qu'ils acquerront des notions de français
2006-11-30 04:42:05 · answer #2 · answered by cherry07 2 · 2⤊ 0⤋
il n'y a pas de "T" à fléau.....
mais tu n'as pas tort....
2006-11-30 04:39:04 · answer #3 · answered by ratapéla 7 · 2⤊ 0⤋
Cette question est posee au minimun une fois par semaine...
Commence par agir aupres des enfants proches de toi, famille, amis, assos de quartier.. donne des cours gratuits toi qui est si fort en ortho...
Des que tu auras fait ca attaque toi a la toile.
J'ai essaye de faire le moins de fautes possibles...mais pour les accents, je suis impuissante, j'ecris avec un clavier qwerty.
2006-11-30 09:01:53 · answer #4 · answered by ketchoumi 3 · 1⤊ 0⤋
因為那些笨蛋不會寫字
2006-11-30 05:11:49 · answer #5 · answered by Gaston 3 · 1⤊ 0⤋
Je pense que le système éducatif n'est pas tout a fait innocent dans cette carence. D'autre part les attraits autres que la lecture abondent, multimédias, jeux vidéos, etc Pourtant la bonne lecture est le seul moyen de progresser. Il me semble que parler de " faignasserie intellectuelle " est excessif les jeunes ont d'autres qualités que n'avaient pas forcement leurs aines.A propos ne doit on pas dire faignanterie a la place de faignasserie ? Je ne sais plus
2006-11-30 04:47:29 · answer #6 · answered by Protagoras pour rire avec vous 7 · 1⤊ 0⤋
il faudrait penser qu'ils ne viennent pas tous de france et qu'ils apprennent notre langue. Il faut etre tolérant
2006-11-30 04:41:01 · answer #7 · answered by Lamiss 7 7 · 1⤊ 0⤋
Car plus ça va et moins les gens font attention à la langue française... C'est vraiment dommage car un texte soigné est tout de même beaucoup plus compréhensible... C'est la faute des textos !!!
2006-11-30 04:40:34 · answer #8 · answered by Ange ou démon 2 · 1⤊ 0⤋
Je ne sais pas , mais c'est très désagréable .
Et ce qui , bien sûr , doit être pardonné aux étrangers , me hérisse lorsque ce sont de "bons petits français" qui se moquent ainsi de tous ceux à qui ils adressent leurs questions .
Si ce qui se voit là est représentatif de la population , j'ai honte de faire partie de celle-ci ..
2006-11-30 08:11:27 · answer #9 · answered by michel 3.1416 6 · 0⤊ 0⤋
il faut distinguer les fautes de frappe (on voit moins bien sur écran) et les fautes d'orthographe.
Un étranger maladroit, ça se respecte, et ça se devine, on voit la différence avec le francophone dont l'esprit n'est pas clair ! et les fautes d'orthographe ont comme responsable la négligence alors méfiance à l'égard de celui qui en commet
2006-11-30 07:00:47 · answer #10 · answered by mark l 3 · 0⤊ 0⤋
Je suis d'accord avec toi, le respect d'autrui, a l'écrit, commence par une bonne élocution et une bonne orthographe. N'en déplaise aux accrocs de l'écriture phonétique
2006-11-30 06:59:47 · answer #11 · answered by nemesis 48 3 · 0⤊ 0⤋