English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-11-29 08:00:26 · 23 respuestas · pregunta de ponzoñosa 2 en Mascotas Pájaros

23 respuestas

murciélago...........

2006-11-29 08:01:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 4

Las dos formas son correctas.."Hay algunas palabras que a simple vista nos parecen barbarismos, tales como "lamber", "haiga" y "murciégalo", pero las apariencias a veces engañan. Así pasa con el caso de "murciégalo", que aunque parezca extraño, es una palabra correcta y legal, según la Academia de la Lengua Española. Es más, "murciélago" proviene de "murciégalo", lo que pasa es que alguien, por el siglo XIII según Joan Corominas, cruzó algunas sílabas y produjo el actual "murciélago". El "mur" proviene del latín, donde "mur" es el caso acusativo de mus, "ratón". Por su parte, "ciégalo" quiere decir "ciego", todo junto "ratón ciego".

2006-11-29 16:18:23 · answer #2 · answered by c@rlos c 7 · 3 0

Actualmente la forma aceptada es "murciélago". Sin embargo, aunque suene medio "naco", hace mucho tiempo la palabra originalmente se escribía "murciégalo" (del latín "mus", ratón, y "ciegalo", ciego) Pues en la antigüedad se creía que los murciélagos eran ciegos (no lo son, pero esa es otra historia) Así que si decís "murciégalo" y te responden que sos un ignorante, ya sabes que decirles, ok?

Ah, y otra aclaración: los murciélagos no son pájaros, sino mamíferos.


chau!

2006-11-29 16:35:37 · answer #3 · answered by lost in space 6 · 1 0

murciégalo o murciélago ambas son correctas

Saludos

2006-11-29 16:08:39 · answer #4 · answered by Roberto G 3 · 1 1

jajajajaJAJAJAJA......... sobre murcielagos en aves.... ai nomás, eso si stuvo bueno

jajaja...

2006-11-29 23:39:31 · answer #5 · answered by kitchenguru4ever 4 · 0 1

murcielago.

2006-11-29 17:16:07 · answer #6 · answered by larebelde_34 1 · 0 1

murciélago, te aclaro que es la única palabra castellana que cuenta con las cinco vocales

2006-11-29 16:54:28 · answer #7 · answered by SUSANA U 6 · 0 1

Murciélago

2006-11-29 16:46:00 · answer #8 · answered by Test8A 2 · 0 1

murciélago

dato curioso, murcielago es una de las pocas palabras que incluyen las 5 vocales, cuentalas.

2006-11-29 16:44:05 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

murcielago

2006-11-29 16:30:31 · answer #10 · answered by nayeli r 2 · 0 1

oye pues casi no la acierto jejejej pero es la primera MURCIELAGO..espero..

2006-11-29 16:29:27 · answer #11 · answered by antonio l 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers