English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

voilà on coannis tous cette expression..mais peu de gens savent reellement ce que elle voulait dire au depard!!!!

à vous de jouer!!!

2006-11-28 08:18:33 · 12 réponses · demandé par mamoune 6 dans Éducation Citations

12 réponses

Voilà la réponse Guiguine,

Le dicton remonte au XVIIIe siècle.
Il était placardé au mur des auberges, à l'intention des voyageurs : ceux qui voulaient louer une chambre devaient dîner sur place.

aussi simple que ça

amicalement

2006-11-28 08:20:44 · answer #1 · answered by amicalementvotre.claude 7 · 5 2

ça vient du verbe se dordiner
Par exemple : je viens de me dordiner 2 points dans la face.

2006-11-28 08:34:54 · answer #2 · answered by STUNT 5 · 2 0

celui qui passe la nuit a l'auberge doit y prendre son repas !

2006-11-28 08:20:45 · answer #3 · answered by mic 7 · 3 1

Désolé mais je vais en mettre une tartine ; c'est de circonstance.
Ce dicton populaire a deux interprétations.
1) La première laisserait sous-entendre que dormir suffirait à faire disparaitre toute sensation de faim; ce qui est totalement faux car en dormant le corps consomme( mème au ralenti) de l'oxygène et de l'énergie.
D'ailleurs les nutritionnistes conseillent de manger léger avant de se coucher.
2)La deuxième affirme que ce dicton date du 18ième siècle.
A cette époque les aubergistes le placardaient sur leurs murs : Le voyageur n'obtenait une chambre qu'à la condition qu'il dine aussi.

Comme tous les dictons les origines se perdent et le sens original est souvent dénaturé.

PS : Juste une petite précision supplémentaire pour que vous qui me lisez, vous posiez aussi quelques questions.
Une récente étude réalisée par les universités de Bruxelles et de Chicago à permis de mettre en évidence le lien entre la durée du sommeil et l'appétit.
Pour faire court : la réduction du sommeil stimule l'hormone de l'appétit, surtout pour les aliments riches en sucres et en calories.
Ces 40 dernières années la durée du sommeil moyen a diminué de 1 à 2 heures.
Dans le mème temps on a constaté une augmentation très importante du surpoids et de l'obésitè.

à vous de jouer aussi!!!
Honnètement, je suis comme vous : quelle est donc la vrai réponse ?

2006-11-28 10:21:49 · answer #4 · answered by pphilippe1 4 · 1 0

j'ai vu qlq part qu'une nuit d'un sommeil calme et tranquille était aussi bénéfique au corps en termes de régenération et de remise en forme que l'apport d'un bon repas

2006-11-29 01:43:48 · answer #5 · answered by petitD 2 · 0 0

Je pense que ça doit vouloir dire que si tu n'as rien à manger, tu n'as qu'à dormir, et en dormant, tu oublies que tu n'as rien mangé.

2006-11-28 08:29:41 · answer #6 · answered by Alex43 5 · 1 1

Le sommeil tient lieu de dîner

2006-11-28 08:25:15 · answer #7 · answered by Scarlett O'Hara 3 · 1 1

Ca remonte au moyen age je crois et c'etait ecrit dans les auberges: qui dort ( passe le nuit à l'auberge ) doit y diner (y manger le repas du soir ) Impossible de dormir sans manger

2006-11-28 08:22:46 · answer #8 · answered by Aube 6 · 1 1

quand on dort, on n'a pas faim... ou du moins la faim s'apaise durant le sommeil... du coup, quand on dort on n'a pas besoin de manger ?????

2006-11-28 08:22:15 · answer #9 · answered by ? 4 · 2 2

je ne pense pas que ca veut dire quelque chose car si on a faim on n arrive pas a dormir donc chez nous au Maroc on dit que combien tu dois prier Dieu toi qui n a pas dine

2006-11-28 08:56:14 · answer #10 · answered by SHEHRAZADE 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers