Il problema è con il passato dei verbi:
Jessica cadde dalla sedia ieri e ruppe una sedia
Tom comprò un regalo per la sua fidanzata
Domenica mio fratello dormì tutto il giorno
Tony imparò l’inglese molto bene
Antonella amava un ragazzo straniero
Alla mia festa i miei amici cantarono una canzone spagnola
grazie
2006-11-28 02:30:53 · 12 risposte · inviata da c4 3 in Scuola ed educazione ➔ Curiosità
Jessica fell from the chair yesterday and broke it
Tom bought a present for his girlfriend
On sunday my brother slept all day
Tony learnt english very well
Antonella loved a foreign guy
At my party, my friends sang a spanish song
PREGO!
2006-11-28 02:36:25 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 3⤋
Yesterday Jessica fell off a chair and broke it
Tom bought his girlfriend a present
Sunday, my brother slept all day long
Tony learned English very well
Antonella loved a foreign boy
At my party, my friends sang a Spanish song
Fidati le mie sono tutte giuste (nonostante qualcuno si diverte a dare pollici in giu' senza motivo...o per invidia)
In particolare la seconda....non e' sbagliato dire: Tom bought a present for his girlfriend...ma e' piu' corretto dire: Tom bought his girlfriend a present....
2006-11-28 02:40:19 · answer #2 · answered by MARCO 7 · 1⤊ 1⤋
OK ghe pensi mi:
Jessica cadde dalla sedia ieri e ruppe una sedia
It's time for you to begin to study english
Domenica mio fratello dormì tutto il giorno
Instead of sleeping at school all day long, use your time to study english
Tony imparò l’inglese molto bene
You will never learn english if you spend time on yahoo answer
Antonella amava un ragazzo straniero
You will never meet a gorgeous foreign girl if you dont study english
Alla mia festa i miei amici cantarono una canzone spagnola
You dont speak english, either spanish.....that's a pity for you!
Deng iu.
Salut
2006-11-28 02:40:12 · answer #3 · answered by marcom 3 · 3⤊ 3⤋
yesterday jessica fell down the chair and broke it(a chair)
tom has bought a present for his girlfriend
sunday my brother slept for* all day
tony has learnt English very well
antonella loved a foreign boy
at my party my friends sang a spanish song
....spero sia giusto...dove c'è l'asterisco nn sn sicura...ciaooo
2006-11-28 03:30:35 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Jessica fell from the chair yesterday and broke the chair
Tom bought a gift for his girfriend or fianze'
Sunday my brother slept all day
Tony learned English very well
Antonella loved a foreign boy
At my party my friends sang a Spanish song
2006-11-28 02:44:02 · answer #5 · answered by Margaret A 2 · 0⤊ 1⤋
va bene che answer serve per essere aiutati dagli altri ma non pretendere che stia qui a tradurti le frasi
2006-11-28 07:03:51 · answer #6 · answered by henry 4 · 0⤊ 2⤋
Yesterday Jessica fell off the chair and she broke up it.
Tom brought a present to his girlfried.
Sunday my brother slept the whole day.
Tony learnt English very good.
Antonella loved a boy from overseas.
At my party, my friends seng a spanish song.
2006-11-28 02:42:55 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
Yesterday Jessica fell off a chair and broke a chair
Tom bought a present/gift for his girlfriend/fianceé
On Sunday my brother slept all day long
Tony learned English very well
Antonella loved a foreign boy/guy
At my party my friends sang a Spanish song
2006-11-28 02:40:45 · answer #8 · answered by uruguayan84 2 · 0⤊ 2⤋
Jessica fell from the chair yesterday and broke off one chair
Tom bought a gift for his fiancée
Sunday my brother slept all the day
Tony learned English very well
Antonella loved a foreign boy
To my party my friends sang a Spanish song
2006-11-28 02:40:35 · answer #9 · answered by Bruce 3 · 0⤊ 2⤋
Jessica fell from the chear and broke a chear
Tom bought a present for her girl
On sunday my brother slept all the day
Tony learned english very well
Antonella loved a foreigner boy
In my party my friends sang a spanish song
OK????????????????????? Marcom ti sta prendendo per il.......................
2006-11-28 02:40:31 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋