....sostituendo la sua voce originale con una di un'altra ragazza italiana, ma in versione "americanizzata"?
2006-11-26 08:41:25 · 11 risposte · inviata da LaMeteora! 3 in Musica e intrattenimento ➔ Televisione
anch'io ho pensato la stessa cosa...si ma dai....la cosa è ridicola, ancora più di prima!!volevo vedere se anche tutti voi ve ne foste accorti!
^_^
2006-11-26 08:47:43 · update #1
sicuramente era quasi incomprensibile quello che diceva paris oca hilton, però doppiarla con voce perfettamente italiana sarebbe forse stata una buffonata quindi hanno optato per una voce italiana americanizzata.
2006-11-26 08:49:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Me ne sono accorta, ma è terribbile, fintissima. Il peggio è che ci hanno fatto prima sentire quella originale e poi quella doppiata quindi è sgamatissimo. In somma il risultato finale è una vera schifezza!
2006-11-27 04:12:25 · answer #2 · answered by io.cipollina 4 · 1⤊ 0⤋
perchè anche in inglese o in italiano con la voce originale nn s sarebbe capito niente
2006-11-27 01:28:59 · answer #3 · answered by SailorMoon_LaLunaSplende 5 · 1⤊ 0⤋
Perchè è una papera.
2006-11-26 17:03:40 · answer #4 · answered by Fabio Caggese 6 · 1⤊ 0⤋
perche nn si capiva nulla!!!
2006-11-26 16:59:50 · answer #5 · answered by ℓєα ¢ 7 · 1⤊ 0⤋
beh sicuramente l'avranno fatto perchè con la prima pubblicità molti non capivano,ma ora è peggio,le hanno messo una voce da oca terribile...meglio la prima versione
2006-11-27 02:42:08 · answer #6 · answered by thasha 1 · 0⤊ 0⤋
perchè cosi noi capiamo meglio
2006-11-26 16:49:12 · answer #7 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
evidentemente si sono resi conto che non si capiva niente di quello che diceva.
2006-11-26 16:44:03 · answer #8 · answered by kaypy 4 · 0⤊ 0⤋
secondo me perchè non era totalmente comprensibile..
2006-11-26 16:43:25 · answer #9 · answered by ღSciusciùღ 6 · 0⤊ 0⤋
sarà perchè lei non parla italiano??
2006-11-26 16:53:18 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋