Deutsch kommt von mittelhochdeutsch "diut(i)sch", was "wie das Volk" oder "völkisch" bedeutet hat. Das haben die Klosterbrüder geprägt, die ja in den Klöstern Latein benutzen mussten. Und ausgerechnet in einigen der lateinischen Bücher hat man die ersten schriftlichen Aufzeichnungen von dem Nibelungenlied gefunden.
Es hat lange gedauert, bis auch Nicht-Geistliche lesen und schreiben konnten. Karl der Große war eine berühmte Ausnahme, weil er immerhin versuchte, das Lesen und Schreiben im vorgerückten Alter zu erlernen. Und auch Walther von der Vogelweide stellt eine solche Ausnahme dar, weil er ein Ritter und ein Dichter war.
Im Ausland haben die Alemannen und die Germanen für unseren Namen gesorgt. Die Germanen sind vielleicht eher kriegerisch in Erscheinung getreten, während die Alemannen bekannt waren wegen ihren hoch entwickelten Fertigkeiten und Kenntnisse in der Landwirtschaft. So haben sie zum Teil sehr unwirtliches Land in Russland zur Urbarmachung angeboten bekommen, für welchen Dienst man ihnen einige Privilegien einräumte (wie eigene Schulen und Befreiung vom Wehrdienst), die man ihren Nachkommen dann allerdings wieder nahm.
Und in Tschechien haben die Alemannen ebenfalls schlechteres Land besiedelt, was die ursprüngliche Bevölkerung nicht bewirtschaften konnte. Weil das aber auf Dauer die zunehmenden Scharen nicht ernähren konnte, wurde dort sehr bald eine bescheidene Industrie aufgebaut, also zuerst Handwerk und Städte, dann immer größere Industrien, die dann allesamt im vergangenen Jahrhundert den Sudetendeutschen wieder abgenommen wurden.
Du siehst, dass Geschichte in Wirklichkeit Abenteuer bedeutet, die sich in früheren Zeiten aneinanderreihten. Und ein Mensch mit detektivischem Gespür wie du findet die Spuren in ganz alltäglichen Begriffen...
2006-11-25 13:29:47
·
answer #1
·
answered by kristallklar56 3
·
1⤊
0⤋
Das hat etwas damit zu tun, dass anfäglich unsere germanische sprache (lat. teodiscum') mit 'teutsch' übersetzt wurde, und später wurde diese Bezeichnung dann nicht nur für die Sprache sondern auch den geographischen raum, in dem sie gesprochen wird, verwendet.
2006-11-25 09:05:14
·
answer #2
·
answered by QT 4
·
2⤊
0⤋
Deutsch hört sich so ähnlich an wie Dutch, was ja auf englisch niederländisch heißt.da ist ja auch sprachlich eine sehr enge verwandtschaft.
...aber viel mehr fällt mir dazu im moment auch nicht ein, zumal ich es ja nicht weiß, sondern nur vermute!^^
2006-11-25 09:08:14
·
answer #3
·
answered by enderufrit 2
·
1⤊
0⤋
Du hast die Teutonen vergessen
Teutschland-Deutschland
Allemannen-Allemangne
Germanen-Germany
Deutschland ist halt Multi-Kulti
2006-11-25 09:05:42
·
answer #4
·
answered by Willi 2
·
1⤊
0⤋
Genau so sagen wir Österreich, statt Austria, Frankreich statt France. Jede sprache hat ihre spezifischen Ausdrücke. Und das finde ich gut.
2006-11-25 10:51:42
·
answer #5
·
answered by Leony 7
·
0⤊
0⤋
Deutsch kommt von Dutch. Dutch gibt es als Wortstamm noch im Niderländischen, aber auch das wieder kommt aus der Deutschen Sprache, aus dem Plattdeutschen schätze ich, damit ist es wohl auf die Vorgängersprache zurück zuführen (indo-Germanisch, Alt hochdeutsch .....). An das Wort Deutsch hat man noch das Land drangehängt, das Land der Deutschen, oder das Land indem Deutsch gesaprochen wird.
2006-11-25 09:15:19
·
answer #6
·
answered by b_m_a_schaper 3
·
0⤊
0⤋
Wir in Deutschland haben auch ein bischen Stolz und in der
deutschen Sprache heisst es Deutschland und das ist auch
gut so
2006-11-25 15:56:05
·
answer #7
·
answered by .War mal Nr. 2 7
·
0⤊
1⤋
Kommt von den Teutonen...Teutoburger
2006-11-25 09:05:05
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋