aiuto!!! qualcuno può scrivermi in francese il riassunto del libro "la gloire de mon père"??

Question

mi serve possibilmente entro le 7. grazie

Answer 1

La Gloire de mon père racconta la storia del piccolo Marcel Pagnol, figlio di Joseph, insegnante in una scuola elementare nel pressi di Marsiglia. In una prima fase si narra dei suoi primi anni quando apprese la lettura assistendo alle lezioni del padre, la nascita del fratello minore, il matrimonio della zia con un impiegato comunale (se ricordo bene) e quindi della nascita del cuginetto. Successivamente abbiamo il cuore dei suoi ricordi, e cioè la meravigliosa avventura della famiglia Pagnol nell'entroterra provenzale. Il padre decide di comprare una casa di campagna in un paese distante circa 15 chilometri da Marsiglia e di portarvi tutta la famiglia per tutti i fine settimana. Non avendo l'automobile, il libro di ricordi ci mostra la famiglia a piedi per le strade polverose con in mano i primi mobili della casa: una lampada, una sedia, ecc. Un bel giorno il sorvegliante del canale che attraversa alcune proprietà private e che conduce in linea retta al villaggio, vedendo l'affannata famiglia appiedata che fa' il giro delle proprietà e così percorrere più chilometri, offre a Joseph le chiavi delle porte delle proprietà attraversate dal canale. Il sorvegliante era un ex alunno riconoscente di Joseph Pagnol... Così, il sabato arriveranno prima al villaggio e torneranno prima in paese. Lì comincia quel che il piccolo Marcel chiamerà la "féérie", l'incantesimo della campagna provenzale che ci descrive con la passione del ricordo. La figura paterna sarà, in questo quadro d'incanto, messo alla prova della vita. Lui il maestro tanto rispettato, il detentore del sapere non sa cacciare! Che delusione! Ma un bel giorno, per un colpo di fortuna riuscirà a fare "un doublé de bartavelles" e cioè a sparare con due colpi consecutivi a due rari esemplari di pernici rosse, la sua Gloire.
La prossima volta leggili i romanzi!

Answer 2

Subito

Answer 3

Le petit Marcel Pagnol riait en 1895. Sa mère, Augustine, est couturière. Lorsqu'elle doit s'absenter, elle confie la garde de l'enfant à son père instituteur, qui le place au fond de la classe pendant les cours. Ainsi Marcel sait-il lire et écrire très tôt. La soeur d'Augustine, Rose, épouse "le propriétaire du parc Borély " à Marseille. de dix ans plus âgé qu'elle. Malgré leurs différences Joseph Pagnol et l'oncle Jules, le bon vin aidant, vont apprendre à s'apprécier.

Ensemble, ils louent une petite maison dans les garrigues, la " Bastide neuve ", pour les vacances d'été. Tout le petit monde s'y rend à pied, derrière la charrette du père François, qui transporte les meubles. Tandis que les relations de voisinage se tissent au cours des parties de pétanque, se prépare le grand événement : la chasse à la bartavelle, la perdrix royale, le fin du fin du gibier.
Marcel craint le pire pour son père, néophyte en la matière, face à l'oncle Jules, fin chasseur. Celui-ci a fait en sorte que l'enfant ne vienne pas avec eux. Marcel les suit alors en cachette et pour éviter à son père la pire des humiliations, rabat vers lui tout le gibier qu'il peut. En vain. Il finit par se perdre dans cette nature qui par ailleurs ne cesse de l'émerveiller. Soudain, deux belles bartavelles lui tombent dessus. Un doublé, oeuvre de son père, retrouvé, et fêté de tout le village. S'étant résolu à l'idée que les vacances sont finies, après une escapade avec son copain Lili des Bellons, le petit braconnier, Marcel brandit une dernière fois bien haut les deux bartavelles à la gloire de son père !

Answer 4

mi dispiace non conosco il libro.

Answer 5

mi dispiace non conosco il francese altrimenti ti aiuterei più che volentieri.......prova a cercare nel web dai...chei cerca trova in bocca al lupo

Answer 6

agli ordini!!! Ma mancano pochi minuti!

Answer 7

Tutto qui?