Hace unos dias que estoy en porteñilandia (Argentina) y me encuentro que muchos aca utilizan el termino bala con una cognotacion que no logro descifrar... Ayudaaaa!!!
Lo hacen para referirse a personas pesadas (pues son de plomo)
o lo dicen refiriendose a personas que son un tiro al aire
Ayuda por favor en mis pagos no utilizamos ese termino salvo para referirnos al proyectil
Saludettes y Graciettes
2006-11-24 23:07:56 · 13 respuestas · pregunta de Anonymous en Negocios locales ➔ Alemania ➔ Colonia
Mi querido amigo" le comento que me da pena informarle que el termino bala ".no eS precisamente...LO QUE USTED CREE!....y quiere..
(eso creo) ....
bala , es lo mismo que maricón , tragador de sables comedor de galletitas , , significa que te la comes ,(entendéis?) ....!.besos ..Ü....Ü♥
SALUDETTES!!.......
Ü♥.
2006-11-25 00:39:54 · answer #1 · answered by Mileツ♥ 7 · 16⤊ 1⤋
ignoro de qué barrio es esta gente.
en el mío se dice
"se come la galletita"
y sus variantes
"si no la come, se sienta a acompañar"
o
"si no la come, mira el paquete con cariño".
un consejo:
por mi barrio no diga "saludettes" o correrá la suerte de Eustaquio el Risueño
en verdad "ex Risueño"
ahora le dicen el Desgarrado.
Tano.....sin balas para deglutir.
PD....¿Vd, como ser, de qué pago viene a ser?
2006-11-25 07:24:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 6⤊ 2⤋
Acase usa decir que es una persona es "bala" por su inclinación sexual, mariposa (maricón, ****, ***** etc.)
2006-11-25 07:21:36 · answer #3 · answered by hildan98 6 · 3⤊ 0⤋
soy de bs as y confirmo lo que te contestaron mas arriba .saludos
2006-11-25 07:14:35 · answer #4 · answered by D@nyZ 2 · 3⤊ 0⤋
Generalmente le decimos bala a un homosexual. Puede usarse a modo de broma o con una connotación un poco jocosa en referencia a un tiro al aire.
2006-11-25 07:11:00 · answer #5 · answered by Dan 3 · 3⤊ 0⤋
En mi amada Capital Federal como en el resto del país y zonas de influencias el término BALA se aplica al homosexual , generalmente varón y de conducta escandalosa, aunque también se aplica al homosexual varón cualquiera sea su conducta. Este término tan vulgar forma parte del lunfardo de estas Pampas.
2006-11-25 07:11:47 · answer #6 · answered by xannax♀ NIVEL 7 7 · 3⤊ 1⤋
bala = pu.to = homosexual = maricotas
sin ofender! no estoy insultando, estoy respondiendo literalmente a la pregunta
2006-11-25 07:10:05 · answer #7 · answered by Anonymous · 4⤊ 2⤋
La palabra "bala" o "balín" como parte del lunfardo, se usa para refererirse a personas (hombres) con inclunación homosexual, generalmente se utiliza a modo de chiste o burla. De todas formas te aclaro que es algo ya un poco pasado de moda, osea antes se utilizaba todo el tiempo, ahora no tanto.
También es usado este término en otras ciudades de Argentina.
Saludos, y que te sea leve portenilandia, jaja, que la disfrutes.
2006-11-25 07:28:33 · answer #8 · answered by ma.ri.ta (acción y reacción) 4 · 2⤊ 1⤋
Viene de suponer que alguien es inutil. Un tiro al aire es inutil.
2006-11-25 07:34:10 · answer #9 · answered by pabh68 3 · 2⤊ 2⤋
son "causa perdida" supercficiales y que no se atan a nada. les gusta only la joda, la cosa fácil (vivir sin trabajar mucho)si encuentras alguno, huye!!!!!!!!!!!!!!!
te aviso, aquí en "porteñilandia" está lleno de tiros al aire, debe ser el 99% JAJAJA incluyendome
2006-11-25 07:18:41 · answer #10 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋