Sin tratar de ofender a nadie, como lo hacen ciertas personas aqui.....
Mi pregunta es:
Si se dice que Dios es El Ser Supremo creador del Universo y otras varias cosas así. Que son palabras para indicar respeto...
¿Porqué en la oracion del "Padre Nuestro" (u otras) se le habla de "Tu" y no de "Usted"?
Ej.
Padre Nuestro que "Estás" en el cielo, (en vez de "Está")
Santificado sea "tu" nombre (en vez de "su")
¿No se supone que hablar de "Usted" es para personas que se les debe un respeto?
Gracias por sus opiniones y espero no ofender a nadie....
2006-11-24
09:05:52
·
11 respuestas
·
pregunta de
日本男 Nippon Otoko
3
en
Sociedad y cultura
➔ Religión y espiritualidad
Pues aunque no lo crean (albanta), me volví católico y si procuro ir a la iglesia. Pero el tema de mi pregunta es algo que me ha inquitado, no estoy acostumbrado a hablar así.
2006-11-27
04:22:07 ·
update #1
La relación con Jesús (Dios) es personal y de absoluta confianza, puedes orar como cuando te diriges a un amigo (que lo es) así de simple sin formula alguna, lo importante es pedir por la presencia del Espíritu Santo previo a la oración
Y respecto al comentario anterior, en la oraciones nunca decimos: ayudamnos señor a manipular gente y quenos den su dienero.......
saludos......... Kunn
.
2006-11-24 09:15:07
·
answer #1
·
answered by KUNN 7
·
3⤊
0⤋
pienso que para respetar a alguien no necesariamente tienes qeu ser tan formal y hablarle de "usted", creo qeu adios tenemos qeu hablarle como un amigo, en confianza, nada de protocolos ni de formalismos solo charlar con él, o hablarle como un amigo muy sercano quizá el ma sercano de todos.
2006-11-24 17:19:06
·
answer #2
·
answered by ? 2
·
2⤊
0⤋
no mira no ofenden.
pero el echo que le hables (por decirlo asi) de tu a una persona no quiere decir que le faltes al respeto
2006-11-24 17:15:50
·
answer #3
·
answered by S.R 3
·
2⤊
0⤋
Tu pregunta resulta bastante interesante y nos conduce a un problema lingüístico. En primer lugar, el "Padre Nuestro" fue elaborado en sánscrito, que era la lengua que hablaba Jesús y posteriormente fue retomado por los autores de la biblia en hebreo antiguo. En el caso concreto del castellano, hay que señalar que hasta entrado el siglo XX en las iglesias católicas de México, la misa se realizaba en latín. Actualmente, yo coincido en que ---a diferencia de la honorabilidad oriental---, no es una falta de respeto tutear a alguna entidad superior, ya que refleja en buena medida tu confianza e intimidad con ese ser.
2006-11-24 17:34:37
·
answer #4
·
answered by DINAMO 4
·
1⤊
0⤋
Jaja, creo que eres de esos que ni por equivocación va a la iglesia. Bueno, antes de que Jesús viniera (cuando era válido el antigüo testamento) Dios padre, digamos que tenía la imágen de un Dios castigador, muy duro que no perdonaba nada y te mandaba al infierno en las primeras de cambio. Cuando vino Jesús es precisamente lo contrario, por eso no le creían, porque de hecho además de que no lo trataba de usted, se atrevía a decir que era su padre, hasta donde sé la traducción literal en como le hablaba Jesús a Dios era como "papi" no siquiera padre, sino una forma más coloquial y cariñosa. Su enseñanza fué que Dios nos ama, pues es nuestro padre y que debemos tener confianza en pedirle lo que necesitamos pues como padre amoroso nos ayudará. No tenerle miedo y platicarle nuestras cosas y fué precisamente Jesús quien enseñó el padre nuestro y obvio, se iba a dirigir a él, de la manera cariñosa y cercana que siempre utilizó.
2006-11-24 17:25:39
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Porque cuando viene Jesus al mundo, vino a enseñarnos una relacion mas personal con Dios, no como lo veian los faraones un Dios castigador como un juez, y Dios enseña la oracion de manera mas personal que te puedes acercarte a Dios como un Padre y a cualquier papa le gusta que le hables con confianza con respeto pero Padre y tu no se me hace de ninguna manera ofensiva, de hecho en hebro se traduce como ABBA PADRE, que seria en español como papito.....
SALUDOS
2006-11-24 22:42:31
·
answer #6
·
answered by RUTH RADICALヅ 5
·
0⤊
0⤋
Efectivamente son palabras de respeto; pero si no se le habla de usted es porque el es un padre amoroso que desea acercarse a sus hijos, sencillo y compresivo, el señor desde que nos creo nos entrego todo y siempre de una manera u otra trato de protegernos y enseñarnos por eso en ocasiones puede ser muy estricto pero a la vez es cariñoso y en todo momento esta ahí para escucharnos y perdonarnos siempre y cuando sea de corazón tu arrepentimiento; además que así fue como cristo les enseño el padre nuestro a sus apóstoles cuando le pidieron que los enseñara a orarle al padre
2006-11-24 20:20:54
·
answer #7
·
answered by FU 2
·
0⤊
0⤋
No veo por qué no referirse a Dios como "Tu", si con eso estás cómodo/a y te sientes espiritualmente bien. De todos modos, no me gusta pensar en Dios con parámetros y preferencias meramente humanas.
2006-11-24 18:15:50
·
answer #8
·
answered by Ivan Onix 7
·
0⤊
0⤋
no se tal vez como como son siervos de dios. están en confianza por eso le dicen tu y no usted
2006-11-24 17:20:03
·
answer #9
·
answered by garu 4
·
0⤊
0⤋
Reportada por no ser comprendible y no ser una pregunta.
Mi respuesta: Es imaginario, háblale como quieras.
Saluditos!
Ignacio
2006-11-24 17:52:54
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋