Wenns ging würde ich meine Frau gerne Formatieren. Sie kommt aus Spanien. Sie labert und labert und vertauscht in Ihrem Wahn ständig die Sprachen..Ist auch eigentlich ganz lieb ... wenn sie schläft......... aber sonst ....das kostet Nerven. Wollte die schon einweisen.. in die HEILA...aber da spricht die perfekt Deutsch. ........
2006-11-24 07:15:51 · 18 antworten · gefragt von Dandy 4 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Zweisprachig ging ja noch. aber die als Kind mit fünf Sprachen aufgewachsen. Und das kommt jetzt mit 50 ganz schön raus. sie wirft alles durcheinander.
2006-11-24 07:22:10 · update #1
Ich glaube Runner v e r s c h e i s s e r t uns hier. Denn so abfällig wie er das tut, redet sonst sicher niemand über seinen Ehepartner.
2006-11-24 07:26:31 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
man man du hast sorgen,was sollen denn meine freunde sagen ich bin 3 sprachig groß geworden und mix auch immer mal wieder rum...
ich denke (hoffe) nicht,dass wir mehrsprachler alle einen an der waffel haben, aber es sieht für außen stehende natürlich schon so aus, wenn wir wie wild rumgestikulieren(am besten dazu schreien)und dann noch ein recht seltsames kauderwelsch ablassen...
deswegen verstehe ich deine frage auch...:)
2006-11-24 15:28:32 · answer #2 · answered by carlasatana 3 · 2⤊ 0⤋
Das ist eher ein normales, weibliches Phänomen. Kenne keine Frau, die nicht labert, wie eine Wasserfall. Woody Allen sagte mal: "Immer in Momenten, die man versunken genießen möchte, wollen Frauen geküsst werden."
Aber - sorry Mädels! - Ohne euch wär die Welt nur halb so schön!!!
Und irgendwie brauchen wir das ja auch!
2006-11-24 15:25:40 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
jepp, ick hebb einen an der klatsche - y eso un mogollon.
amb moltes records, god bless u.
2006-11-24 15:24:30 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
ich bin 3 sprachig aufgewachsen und hab so weit ich weis keinen an der klatsche!
2006-11-24 15:24:17 · answer #5 · answered by cuchara 5 · 2⤊ 0⤋
Ich kann drei Sprachen und habe keine an der Klatsche! Manchmal ist es sogar vorteilhaft viele Sprachen zu können!
2006-11-24 15:42:14 · answer #6 · answered by cockygirl91 2 · 0⤊ 0⤋
wieso? Ich bin auch zweisprachig aufgewachsen und spreche noch 5 andere Sprachen . Nur, weil man mal n paar Worte durch einander bringt, heisst das doch nicht, dassman was an der Klatsche hat.Ausserdem ist es doch ein riesengrosser Vorteil.Man versteht Vieles mehr.Ich seh nur Positives.
2006-11-24 15:41:21 · answer #7 · answered by ananakion 2 · 0⤊ 0⤋
nein haben sie nicht ich spreche auch deutsch&spanisch dazu noch französisch und englisch
und ich glaube eher deine frau hat kein problemm mit der sprache ^sondern du eins mit ihr!
kläre das mit ihr selbst wir können dir nix mehr sagen!
tschau and une nice gruss
haha xD
2006-11-24 15:39:00 · answer #8 · answered by *sεlмส* 3 · 0⤊ 0⤋
Ich weiß nicht, was es heißt "jemanden an der Klatsche zu haben", bin schon mehr als 30 Jahre von Deutschland weg.
Ich und meine Familie sprechen ziemlich Kauderwelsch, weil gewisse Wörter sich in einer bestimmten Sprache besser merken lassen. Aber wir verstehen uns natürlich trotzdem wunderbar. Hochstens äfft mein Mann mir meinen deutschen Akzent nach. Er selbst stattdessen kann schwer zwischen "der" und "das" unterscheiden.
2006-11-24 15:33:45 · answer #9 · answered by lucertola 2 6 · 0⤊ 0⤋
Nein,haben sie nicht.
Und ich hoffemal sehr, deine Ausführungen sind ein irgendwie danebengegangener Gag, evtl. für Insider?
Ansonsten, also wenn das Dein Ernst sein sollte: Lass Dich scheiden und verschon uns mit Deinem Gelaber.
2006-11-24 15:33:11 · answer #10 · answered by skessa 4 · 1⤊ 1⤋