Muss meinen Computer in Englisch umstellen,da mein Mann kein deutsch kann.Könnt ihr mir bitte mit einer genauen (hab nämlich null ahnung) Beschreibung weiterhelfen.Wenn es denn möglich ist. Hab schon rumprobiert doch bin leider net draufgekommen.
2006-11-23 06:03:07 · 8 antworten · gefragt von chocoscha 4 in Computer & Internet ➔ Sonstiges - Computer
Bedeutet das, dass ich ne englische windows cd kaufen könnte und die dann auf den computer tun????
Ich habe das de zeichen nicht.
2006-11-23 06:19:26 · update #1
Nein es ist nicht möglich da windows für verschiedene sprachen windows anbietet du kannst jediglich tastatur/Zahlen-Nominklatur/Datum anpassen
2006-11-23 06:09:01 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Leider ist die Sache nicht ganz so einfach wie sunlightscall glaubt. Die Eingabegebietsschemaleiste (huch, was für ein Wort!) funktioniert nicht so. Man kann nur die Tastatur (eine amerikanische oder englische Tastatur hat eine andere Tastenverteilung) und die geographische Situation umstellen, nicht aber die Betriebssystemssprache. Um dies tun zu können, braucht man eine spezielle mehrsprachige XP-Version, die meines Wissens nur direkt über Microsoft zu erwerben ist. (Multilanguage Pack)
Dieses Pack für XP Home scheint es allerdings nicht zu geben (ich benutze die Professional Version).
Office gibt es auch als Multilanguage version, btw. Einfach mal googeln (oder vielmehr Yahooen:))
Zu deinen weiteren Fragen:
Englische Version auf die deutsche installieren funktioniert leider nicht. Da musst Du schon auf einer neuen Partition installieren.
Du brauchst im Prinzip keine englische Tastatur. Ich arbeite auch in Englisch mit meiner deutschen Tastatur (ohne Probleme) Da müsste Dein Freund sich umstellen (durchaus machbar) oder ihr müsstet jedes Mal Tastatur wechseln
PS: Nicht englische Version auf deutsche installieren! Du kannst Dir damit Deine ganze Konfiguration zerschiessen und musst das ganze neu installieren
2006-11-23 14:24:36 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
kaufe dir eine englische Version Windows XP Prof. hier in Thailand kostet sie 100 Bath.
Das Officepacket 2003 kostet ebenfalls 100 Bath.
Andere Moeglichkeit, dein Mann lernt das bischen deutsch, ich musste auch englisch und Thail lernen.
eine weitere Moegglichkeit du legst eine zweite Partition an, auf der zweiten Partition installierst du die englische Version. Ich habe auch auf allen PC beide Versionen installiert englisch und deutsch.
2006-11-27 07:42:11 · answer #3 · answered by Manfred V 5 · 0⤊ 0⤋
!! Achtung: Viel zu lesen!!
Ehrlich gesagt kann man bei Windows keine Sprache einstellen...
allerdings kannst du ein Englisches WinXP kaufen und installieren... wenn du aber deutsches WinXP beibehalten willst, musst du am besten 2 festplatten haben und wenn nicht dann geht eine auch unter folgenden bedingungen:
bei 2 festplatten:
Die CD in das Laufwerk tun, PC neu starten, norm. wird eine anzeige angezeigt und sagt dir wenn du von der CD booten willst dann drücke eine beliebige taste (ich weiß das ist umgangssprachlich ^^) dann, wenn es geladen hat langsam lesen was da steht und bei der 3. oder 4. seite kannst du auswählen auf welche festplatte du das installieren kannst, wähle die andere und installiere (process dauert ungefähr eine stunde)
bei 1er festplatte
dan musst du eine sogenannte 2. partition erstellen, wie das genau geht weiß ich auch nicht so, dann das gleche wie das erste...
wenn alles erfolgreich installiert ist, dann müsste beim booten (während des starten eines pc's) eine anzeige stehn, es müssten dann 2 Windows XP zur verfügung stehn
dann ist es fertig
wenn du diese anzeige ändern willst dann gehste auf
(rechtsklick auf) Aurbeitsplatz/My Computer
Eigenschaften/Properties
Erweitert
Starten und Wiederherstellen --> Einstellungen
im ersten kasten auf BEARBEITEN, dann kommt der editor und irgednwo steht dann z.B.:
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional" /fastdetect
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS.2="Microsoft Windows XP Professional" /fastdetect
dann kannst du die namen ändern die in "" sind z.B.
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional EN" /fastdetect
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS.2="Microsoft Windows XP Professional DE" /fastdetect
fertig, wenn du fragen hast frag
2006-11-23 15:55:18 · answer #4 · answered by manni_ip 3 · 0⤊ 0⤋
naja,
Du könntest auch kostenlos Linux draufladen und die Sprachen aussuchen, die Du willst.
MSN soeren.schneider@bol.com.br
2006-11-23 15:30:39 · answer #5 · answered by U.D.O. in Tuttlingen was awesome 3 · 0⤊ 0⤋
Also den Computer kannst du nicht umstellen. Dein Betriebssystem ist ja wahrscheinlich in deutsch (Windows XP). Die einzigen Möglichkeiten wären, ein Userprofil für deinen Mann anzulegen, unter dem er sich einloggt. Dieses Profil hat dann sein eigenes User spezifieschen Länderschema, also Tastatur und Codepage sind entsprechend dem US oder UK-Stansdart angepasst. Solltest du glückliche Besitzerin einer Win XP (multilingual) CD sein, kannst du auch eine neue Partition auf der Festplatte anlegen und das Betriebssystem auf englisch installieren.
Aber die einfachste Lösung wäe tatsächlich, einen neuen User anzulegen. Dies kannst du unter Start/Systemeinstellungen/User Account neu einrichten.
2006-11-23 15:25:06 · answer #6 · answered by Paiwan 6 · 0⤊ 0⤋
also das eingabegebietsschema ändert ja nur die tastaturbelegung...
also ich will ma nich voreilig sein, aber ich schließe mich der vorherigen meinung an... hab noch nirgends ein Menü gesehen in dem man die sprache umstellen kann, und ich wühle mich bereits seit vielen jahren durch winxp menüs...
2006-11-23 14:09:46 · answer #7 · answered by messyo 3 · 0⤊ 0⤋
Unten in der Leiste müsste ein DE sein (links eben den Bildchen, wo auch die Uhr ist), da drauf klicken und auf Englisch klicken ;)
2006-11-23 14:05:27 · answer #8 · answered by sunlightscall 1 · 0⤊ 1⤋