English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

on dit "prune" et " prunier" "noisette" et "noisetier" etc etc. Le nom du fruit provient du nom de l arbre ( ou inversemment). Alors pourquoi dit on "raisin" et " vigne"?

2006-11-23 01:56:23 · 10 réponses · demandé par Prune 1 dans Societé et culture Langues

10 réponses

faux, l'arbre qui fait des noisette est un coudrier, et dans la meme serie : kaki et plaqueminier...

2006-11-23 01:59:36 · answer #1 · answered by j'M Jam 3 · 2 0

Non pas forcément par exemple, le fruit du chène est le gland.
l'actinidia donne le kiwi.

2006-11-23 02:16:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

pourquoi le fruit de la femme est appele le garcon ou la fille ?

2006-11-23 08:29:59 · answer #3 · answered by Mimi 5 · 1 0

raisin : du latin "racemus" (grappe de raisin)
vigne : du latin "vinea", dérivé de "vinum" (vin)

2006-11-23 02:33:51 · answer #4 · answered by chmajecl 6 · 1 0

Raisin est le nom scientifique du fruit, vient du latin : racemus.
Vigne vient de vin, du latin : vinea.
Voilà pour l'étymologie...

2006-11-23 02:13:12 · answer #5 · answered by laromeote 2 · 1 0

le plant de raisin devrait s'appeler "résigné".

2006-11-23 01:59:45 · answer #6 · answered by Severance 2 · 2 1

car le vrai fruit de la vigne à l'époque pour l'homme c'était le vin!

2006-11-23 02:06:38 · answer #7 · answered by steph 3 · 0 0

je peus seulement te dire que ce n'est pas le seul cas, il ya le kaki et le plaqueminier.
L'étymologie du raisin est le latin racemus qui signifie grappe.

2006-11-23 02:02:25 · answer #8 · answered by oursbrun_1950 7 · 0 1

Parce que bouteille et vin....

2006-11-23 02:02:22 · answer #9 · answered by fanfy74 1 · 0 1

Parce que c'est grace à la vigne qu'on obtiens le raisin.

2006-11-23 02:00:55 · answer #10 · answered by fran.verite 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers