und was sind Bollen?
2006-11-22 22:02:08 · 4 antworten · gefragt von maia 4 in Schule & Bildung ➔ Zitate
ich glaube mit Bollen sind die Fersen gemeint, aber ich bin mir nicht sicher
2006-11-22 22:14:15 · update #1
Das ist berlinerisch und bedeutet: Lass mich in Ruhe!
Bolle 1. Zwiebel (lat. cibolla, mnd. sibbolle). Auch für 2. Armbanduhr, 3. Kartoffel und 4. Loch im Strumpf. »Leck’ mir die Bollen!«, laß mich in Ruhe. »Sich freuen wie Bolle uff’m Milchwagen« leitet sich von den Kutschern der früheren Berliner Molkerei ab, die auf Pferdewagen laut bimmelnd die Milch brachten und als volkstümliche Figuren populär waren. »Sich wie Bolle amüsieren« fußt auf dem Berliner Lied mit dem Kehrreim: »Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert«.
2006-11-22 22:16:59 · answer #1 · answered by lemmy 2 · 1⤊ 1⤋
Ich kenn das eigentlich als: "Leck mir die Beulen!" - naja und wo Du die an Deinem Körper findest, dass überlass ich mal Deiner Phantasie.
In Berlin ist das ein ganz gebräuchlicher Spruch und ergänzt das Repertoire der L.M.A.A. - Sprüche.
:-)
2006-11-23 14:33:08 · answer #2 · answered by Ivy 4 · 0⤊ 0⤋
Das Wort 'Bollen' wird im Vulgärdeutschen auch gerne im Sinne von 'Hoden' verwendet...
2006-11-23 12:57:36 · answer #3 · answered by p-punk 3 · 0⤊ 0⤋
Bollen ist der Name
eines deutschen Politikers, siehe Clemens Bollen
eines Ortes, siehe Bollen (Ort)
in manchen Dialekten für feste, harte, mehr oder weniger runde Gegenstände, vgl. Bollenhu
2006-11-23 06:05:14 · answer #4 · answered by ♥supermami♥ 5 · 0⤊ 2⤋