2006-11-22 21:45:52 · 8 réponses · demandé par asacamauto 1 dans Informatique et internet ➔ Logiciels
ici : http://www.01net.com/telecharger/windows/Bureautique/traducteur/fiches/19182.html
mais après il faut payer la version complete...
bonne chance
2006-11-22 21:48:21 · answer #1 · answered by ldengue 4 · 0⤊ 0⤋
Sur la barre d'outil Word, outil, puis langue, puis traduction en direct sur Internet, c'est gratuit, rapide mais il faut relire et avoir quand même quelques notions d'anglais pour vérifier.
2006-11-22 21:50:43 · answer #2 · answered by ... 4 · 2⤊ 0⤋
Sur Mac, il y a un widget qui se place tout seul dans le Dashboard et qui est très efficace, ça doit marcher aussi pour XP mais je ne sais pas si ça s'appelle aussi un widget. En tout cas, j'ai écrit au Japon en anglais avec ce traducteur (un jeu vidéo qui voulait rien savoir) et ils m'ont répondu... en français ! Le site, c'est www.widgets.com
A chaque proposition de téléchargement Mac, il y en a un pour XP. EH, C'EST GRATOS...
2006-11-23 07:51:55 · answer #3 · answered by ppeny2000 4 · 0⤊ 0⤋
moi j' empoi i.trd ou babelfish
2006-11-23 02:30:08 · answer #4 · answered by jamarvint 3 · 0⤊ 0⤋
Très pratique, il travaille en semi-transparence, il est gratuit, c'est un widget.
2006-11-22 22:30:51 · answer #5 · answered by p@pi 3 · 0⤊ 0⤋
essaye translator
2006-11-22 21:51:44 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Le logiciel le plus reputé c'est Systran. Voir le site Systran.fr
2006-11-22 21:50:58 · answer #7 · answered by Mondo 5 · 0⤊ 0⤋
Tu peux aller sur internet sur le site :
www.reverso.net/
Mais tu as un nombre limité de traduction par jour.
C'est ce que j'utilise c'est pas mal.
Sinon, il y a leur logiciel qui est plutôt bien que tu peux trouver sur le net aussi.
2006-11-22 21:50:14 · answer #8 · answered by jjohanfr 2 · 0⤊ 0⤋