Was ist der Hintergrund, warum man in angelsächsischen Ländern vollkommen anders flucht als in Deutschland?

Question

Sagt man hier in D beispielsweise s:c:h:e:i:s:s Auto, so sagt man in den USA f:u:cking car (brauche ich wohl nicht zu übersetzen). Man benutzt also keine Fäkaliensprache wie hier, sondern mehr Wörter aus dem sexuellen Bereich. Ist ein bekanntes Phänomen, ich weiß, aber.... woran liegt das?

Answer 1

Da man in den USA extrem prüde ist (in diversen Staaten ist z.B. Homosexualität verboten!), hat Sexualität einen ganz anderen Stellenwert als bei uns und provoziert als Schimpfwort gebraucht
weitaus mehr als bei uns. Marilyn Manson hat mal gesagt, daß Europäer über seine Show und sein Aussehen nicht annähernd so geschockt gewesen seien wie in den USA.