o no?
2006-11-20 14:08:19 · 27 respuestas · pregunta de Erotic 1 en Arte y humanidades ➔ Libros y autores
yo creo que si no encuentro otra forma de decirlo
2006-11-20 14:09:35 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
No es correcto. Jugar un juego no es pleonasmo (que no plonasmo como dice en alguna respuesta que seguramente proveniente de una zona con poco desarrollo del lenguaje castellano) sino redundancia. Los pleonasmos muchas veces son aceptados porque aportan valor expresivo a la frase ("completamente vacío") pero las redundancias son execradas porque no aportan nada ("accidente fortuito" "acceso de entrada") En los ejemplos anteriores bastaría con decir accidente, acceso o entrada. Asimiso ¿encuentras diferencia entre "jugar un juego" y simplemente "jugar"? ¿Se puede jugar una cosa que no sea un juego? (lo mismo va para el que dice que es correcto "beber una bebida" y "soñar un sueño") Ahora, si lo que quieres es darnos más información evita la redundancia y dinos a qué vas a jugar; "jugar ajedrez" "jugar canicas"
Que tengas buen día.
2006-11-20 15:11:25 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Sí, está bien dicho. Aunque suene a pleonasmo no lo es, puesto que la palabra "juego" en esa frase está funcionando como sustantivo y solo se puede decir y utilizar el verbo jugar para referirse a la acción de realizar un juego. No suena bien decir, realizar, pasar, ejercitar, experimentar, u otro sinonimo, para sustituir al verbo jugar.
Es correcto decir jugar un juego.
2006-11-20 14:16:15 · answer #3 · answered by ALPE 3 · 2⤊ 0⤋
Está bien dicho.
Lo que está mal dicho en la actualidad y se usa mucho ahora en español, copiado del inglés es: "jugar el papel de....", los papeles se desempeñan. "Desempeñar el papel de juez, de médico, de mamá, etc."
¡Ah! y para alguien que comentó, lo correcto es "pleonasmo" y no "plonasmo" como esta persona dice intentando corregir a quien lo dijo bien.
2006-11-20 14:28:38 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Es una redundancia,puedes decir si quieres, vamos a hacer un juego.No es ninguna cacofonía.Cacofonía es decir por ejemplo,mediano mediocre.Otra es que esta frase la utilizan todos los niños este bien o mal.Sera culpa de los profesores?
Saludos.
2006-11-23 02:16:27 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Se puede jugar muchas cosas... Segun Johan Huizinga el ser humano es un "homo ludens" y nuestros sistemas culturales tendrian una dimension ludica. Mas alla de la norma que sostenga la Academia lo importante es cumplir con el proposito de comunicar dentro de tu dialecto y sociolecto. Creo yo.
2006-11-21 15:33:23 · answer #6 · answered by M. Alheli 1 · 0⤊ 0⤋
pues si, el objetivo es que se entienda no??, mientras que la gente sepa de que hablas esta bien la redundancia.
Saludos
2006-11-20 15:32:47 · answer #7 · answered by POSEIDONSK 3 · 0⤊ 0⤋
podria ser, pero seria mejor decir participar en un juego,
2006-11-20 14:25:42 · answer #8 · answered by Mini Moni 5 · 0⤊ 0⤋
creo que si, pero se oye redundante mejor escribe "practicar un juego"
2006-11-20 14:17:10 · answer #9 · answered by ஜ☆§weet Angel☆ஜ 5 · 0⤊ 0⤋
absolutamente esta bien dicho aún cuando es un pleonasmo
2006-11-20 14:10:16 · answer #10 · answered by aquarios 5 · 0⤊ 0⤋