2006-11-17 11:51:47 · 11 respuestas · pregunta de tlaxcalteca 5 en Ciencias sociales ➔ Otros - Ciencias sociales
Guau guau shhhhhhhhlirt ( lenguazo)....en perruno
2006-11-17 16:41:23 · answer #1 · answered by R e x 6 · 0⤊ 1⤋
ti voglio bene (italiano)
i love you (ingles)
je te veux (frances)
etu queiro (griego)
il wik ann u (neerlandes)
eu quero lhe (portugues)
ch wünsche zu Ihnen (aleman)
я хочу к вам (ruso)
我要对您 (chino simple)
나는 너에게 원한다 (coreano)
te quiero (español)
suerte bye
2006-11-17 20:04:47 · answer #2 · answered by Lu!! 4 · 4⤊ 0⤋
Te quiero
I love you (ingles)
Ai shitteru 私はあなたを愛しています (japones)
Я люблю тебя (esto en ruso)
Je t'aime (francés)
Ich will dich (alemán)
Amo-o (portugués)
L'amo (italiano)
Jeg elsker De (noruego)
我爱你 (chino)
Θέλω σε σας (griego)
Jag önskar till dig (sueco)
나는 당신을 원한다 (coreano)
أنا أريد إلى أنت (arabigo)
tebi Ja sam voljan (croata)
thee Jeg er beredvillig (danés)
objektimuoto I-KIRJAIN olen halukas (finlandés)
téged Én hajlandó (hungaro)
2006-11-17 20:05:16 · answer #3 · answered by Alejandra E ..::Alita::.. 操巻町 GT 7 · 2⤊ 0⤋
Quérote en gallego
2006-11-19 14:40:25 · answer #4 · answered by Babycakes 4 · 0⤊ 0⤋
ani oevet otja.
yo te quiero en hebreo ya que sos mujer.
si fuera varon a mujer.
ani oev otaj.
chauuuuuuu.
2006-11-18 15:00:36 · answer #5 · answered by pili96 4 · 0⤊ 0⤋
TE AMO - Brasil
Suena "chiamo"
2006-11-18 06:52:37 · answer #6 · answered by Claudia s 4 · 0⤊ 0⤋
...sólo corrijo a los que han dado la traducción al alemán...
Ich wünsche zu Ihnen - es otra connotación como de deseo
Ich will dich - está mal porque will es quiero pero no de connotación de "amor"
La correcta es "Ich liebe dich" y se pronuncia "ij libe dij"
2006-11-17 20:55:57 · answer #7 · answered by TASER 3 · 0⤊ 0⤋
bueno a ver en cuantos idiomas los quiere en frances es je te veux, en ingles i want to you, en nearlandes ik will aan u, en aleman ich wunshe zu lhnen, en italiano para mi unos de los mas romanticos desidero a voi, en portugues eu quero- lhe....
2006-11-17 20:20:19 · answer #8 · answered by andre21 1 · 0⤊ 0⤋
ahi lo tienes en todos los idiomas
http://www.deguate.com/infocentros/amor/carinio/teamo.htm
2006-11-17 20:12:48 · answer #9 · answered by Bartolomeo Eustachio 4 · 0⤊ 0⤋
I love you - en ingles
2006-11-17 20:00:57 · answer #10 · answered by lizbulgarelli 2 · 0⤊ 0⤋
http://www.google.com/search?sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&rls=DVFA,DVFA:1970--2,DVFA:en&q=traductores+online
2006-11-17 20:00:51 · answer #11 · answered by espaciotm 3 · 0⤊ 0⤋