( excuse moi je ne parle pas allemand )
2006-11-17 09:44:13 · 9 réponses · demandé par דבֿורה 2 dans Societé et culture ➔ Langues
(Je fais de l'Allemand).
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
(On utilise "kein" et non "nicht").
2006-11-17 14:58:47 · answer #1 · answered by Lopouka 6 · 0⤊ 1⤋
J'ai un tuyau pour toi :-) Je te conseille d'aller voir sur : LibrAide-FrDe. C'est un petit groupe d'entraide linguistique franco-allemand actif et sympa, pour tous ceux qui s'intéressent à la langue allemande et aux pays germanophones. Ou même tout simplement à la culture germanophone.
http://libraide-frde.tk/
C'est entièrement gratuit et non commercial :-)))))
Amicalement.
Elfchen :-)
2006-11-18 19:06:49 · answer #2 · answered by elfchen 2 · 0⤊ 0⤋
c'est "dies"
2006-11-17 19:46:30 · answer #3 · answered by monia m 4 · 0⤊ 0⤋
Was braucht du zu übersetzen?
(qu'as tu besoin de traduire?)
Si tu veux traduire "ceci", je dirai "das", tout simplement!(prononcer "dasse")
2006-11-17 18:02:10 · answer #4 · answered by Hermios 4 · 0⤊ 0⤋
Entschuldigung mich spreche ich nicht deutsch
2006-11-17 17:49:21 · answer #5 · answered by Wet Watcher 6 · 2⤊ 2⤋
ceci = dies
2006-11-17 17:46:16 · answer #6 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Entschuldingen Sie mir bitte, ich spreche kein deutsch.
2006-11-18 10:36:45 · answer #7 · answered by langsteacher 3 · 0⤊ 1⤋
Entschuldigung mich spreche ich nicht deutsch
2006-11-18 00:40:55 · answer #8 · answered by ♥...Heart Seeker...♥ 3 · 0⤊ 1⤋
Danke
2006-11-17 17:48:24 · answer #9 · answered by cloé 5 · 0⤊ 1⤋