English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-11-17 03:53:11 · 15 respuestas · pregunta de tiger (sin mirar atrás) 6 en Música y ocio Comics y Animación

me equivoque queria decir oriental, garcias


juan

2006-11-17 03:55:00 · update #1

jejejejeej, gracias

2006-11-17 03:55:20 · update #2

15 respuestas

Que tanto las páginas como las viñetas se leen de derecha a izquierda, es decir, en el sentido en que leen chinos, japoneses y coreanos. Esto se hace así porque para publicarlos en sentido occidental, se tiene que "voltear" la plancha de impresión de las páginas, lo que hace que se muestren más fácilmente los defectos del dibujo, y también puede obligar a cambiar ciertas partes del diálogo. Algunos autores manga obligan a que sus obras sean publicadas en formato de lectura oriental.

2006-11-17 07:21:52 · answer #1 · answered by Yuko Hoon 3 · 1 0

pues que se lee de derecha a izquierda

2006-11-17 12:01:09 · answer #2 · answered by texan_jedi 1 · 1 0

que lo lees desde atras de lo que se supone un libro occidental hacia delante.

2006-11-18 14:09:28 · answer #3 · answered by miaka 2 · 0 0

Ke se lee de izkierda a derecha(a la inversa de lo ke estamos acostumbrados)

2006-11-17 22:01:31 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

qu elo tienes que leer desde "la parte final" del librito, se lee al reves de derecha a izquierda

2006-11-17 21:26:02 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Que se lee alrevez, al principio cuesta mucho entenderle, pero despues de varios mangas te acostumbras.

2006-11-17 17:59:21 · answer #6 · answered by Miki Koishikawa 4 · 0 0

se lee de derecha a izquierda

jaja eso me hizo acordar a la primera vez q me compre uno de esos

como de costumbre empecé por la izquierda y no entendía nada y después me di cuenta cuando ya me había leído la mitad T_T

2006-11-17 14:35:19 · answer #7 · answered by ota_ce 3 · 0 0

K tiene es manga.
K se le de derecha a izquierda
Y k es mucho mejor que el comic ^-~

2006-11-17 14:27:34 · answer #8 · answered by Nya Neko-chan 3 · 0 0

pos q se lee al reves q los occidentales, empiezas por atras.

2006-11-17 13:42:08 · answer #9 · answered by Iria 2 · 0 0

que se lee de der a izq, que es como leen ellos

2006-11-17 13:29:31 · answer #10 · answered by HikaruMakia 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers