English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

5 respuestas

..........


PRIMERA NOTICIA KE ME LLEGA DE ESA EXPRESION...



......

2006-11-17 02:14:01 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

No la había escuchado antes.

2006-11-18 06:44:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 1

`¿De dónde viene? No sé, pero la expresión es muy antigua, al menos la de "Meter pala", como engañar, embaucar o enredar a alguien con argumentos hábiles (ya aparece en el Diccionario de la Real Academia del siglo XVIII).
El padre Isla emplea la expresión en su "Fray Gerundio de Campazas" (de mediados del XVIII), donde afirmaba que un escribano "metía pala cristiana" a los litigantes.

2006-11-17 04:56:59 · answer #3 · answered by pat-pat 4 · 0 1

Ni idea....

2006-11-17 04:15:21 · answer #4 · answered by Hello-Hello!!! 4 · 0 1

Mira para mi esa expresión es de hace mucho tiempo y viene del campo cuando iban caminando distraidos y pisaban una bosta fresca de baca ahí metían la pata pero eso de cristiana sera porque antes se le decía a la gente cristiana o cristiano .,siguiendo un modismo de la iglesia

2006-11-17 02:17:55 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers